VOCIARE перевод

Большой итальянско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

VOCIARE


Перевод:


((vocio) vi (a)) (громко) кричать, орать

Syn:

urlare, gridare, berciare, ululare, sbraitare, strillare, stridere

Ant:

tacere; sussurrare


Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

VOCE

VOCIATORE




VOCIARE контекстный перевод и примеры


VOCIARE
контекстный перевод и примеры - фразы
VOCIARE
фразы на итальянском языке
VOCIARE
фразы на русском языке

VOCIARE
контекстный перевод и примеры - предложения
VOCIARE
предложения на итальянском языке
VOCIARE
предложения на русском языке
(VOCIARE INDISTINTO)Тише! Джакомоцци!
(VOCIARE INDISTINTO)- Вор!
Dovesse scoppiare un'altra guerra! (VOCIARE INDISTINTO)И пусть разразится еще одна мировая война!
(VOCIARE INDISTINTO) -Silenzio!Тихо!
(VOCIARE INDISTINTO) -C'è il padrone di casa!Хозяин дома приехал.
-Carmela: Diteci di sì! (VOCIARE INDISTINTO)Скажите да, и мы тотчас же сделаем вас депутаткой!
Il cappelo vi stava bene! (VOCIARE INDISTINTO)Но в шляпе вам хорошо.
Un principe di Galles. VOCIARE DEI RAGAZZI"Принц Уэльский" серого цвета.
(VOCIARE CONFUSO) Buoni, buoni.Все хорошо, хорошо.
(VOCIARE INDISTINTO DELLA GENTE) Calma, amici.Друзья, минутку! Мы были вынуждены устроить стачку, дабы защитить свои права!
(VOCIARE indistinto) È Bube.Он там.
(VOCIARE indistinto IN LONTANANZA) Ma ho messo un po' di soldi da parte.Но зато теперь у меня деньги завелись.
(VOCIARE indistinto) Perché non mi hai aspettato davanti al Partito ? Che fai qui in piazza ?Я же сказал тебе, чтобы ты меня ждала у горкома партии.
(VOCIARE CONCITATO) Coraggio !С нами едет Бубе! Скорей, скорей, ребята!
(VOCIARE CONCITATO) Ti conoscono tutti !Все тебя знают!


Перевод слов, содержащих VOCIARE, с итальянского языка на русский язык


Перевод VOCIARE с итальянского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki