SESSIONE перевод

Большой итальянско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

SESSIONE


Перевод:


f

сессия

la sessione del parlamento — сессия парламента

sessione della corte d'Assise — заседание суда присяжных

sessione di esami школ. — экзаменационная сессия

prima / seconda sessione — летняя / осенняя экзаменационная сессия (в Италии)

sessione straordinaria — внеочередная сессия

sessione scientifica — научная сессия

sessione plenaria — пленум

Syn:

colloquio, seduta


Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

SESSENNIO

SESSISMO




SESSIONE контекстный перевод и примеры


SESSIONE
контекстный перевод и примеры - фразы
SESSIONE
фразы на итальянском языке
SESSIONE
фразы на русском языке
alla prossima sessioneна следующем сеансе
alla sessione d'autografiавтограф-сессию
dall'ultima sessioneпоследней
della sessioneсеанса
durante la sessione diво время
fatto una sessioneбыл сеанс
fatto una sessione conбыл сеанс с
la nostra sessioneнашего сеанса
la sessione individualeиндивидуальной оценки
la sessione nonсеанс не
la stessa sessioneто же самое заседание
la tua sessioneваш сеанс
mia sessioneсессии
nella sessioneвключили в
nella sessione diвключили в программу

SESSIONE - больше примеров перевода

SESSIONE
контекстный перевод и примеры - предложения
SESSIONE
предложения на итальянском языке
SESSIONE
предложения на русском языке
Vuoi avere un'altra sessione di agopuntura?Все нормально?
Ehi, prima di buttarci sulla pizza, che ne dite di una sessione di abbracci a tre nel letto?Пока не набросились на пиццу, кто за обнимашки тремя ложечками?
Un giorno andai a sentire Pierre durante una sessione parlamentare. Villette mi si avvicinò.Однажды в парламенте, когда я слушала Пьера, ко мне подошел Вилетт.
Risiedo nel mio appartamento in città da un mese. Lo faccio sempre quando Ia sessione è in corso.Я уже месяц живу в своей квартире в городе, как и всегда, когда здесь проходят заседания.
Vorrei ricordare agli studenti che la sessione invernale è già iniziata. La ritirata è alle 5 del pomeriggio.Напоминаю колледжу, что это зимний семестр и запрет на выход вводится с 17:00.
Mi piacerebbe una sessione di "esaminologia".Я хочу устроить сессию как сделать из экзамена конфетку.
Il Comitato, riunito in una sessione straordinaria 11:37 am.Ну давай же! Внеочередное собрание комитета 11:37 утра.
Sembra il momento opportuno di finire questa sessione. Nyder.На этом есть смысл закончить допрос, Найдер.
Marcia è apparsa per la prima volta nella sessione del giovedì successivo.Марша впервые появилась в следующий четверг.
Il comitato di sicurezza del governo e' riunito in sessione di emergenza con il Primo Ministro."В данную минуту комиссия Кнессета по делам безопасности "собралась на экстренное совещание с премьер-министром.
"Il punto rosso era aumentato... "Lasciai20fotogrammiliberi alla fine della bobina, "E in ogni sessione, occupava 10 fotogrammi in più di quello precedente."Красное пятно продолжало расширяться, оставляя 20 последних кадров плёнки незаполненными, и каждая сессия занимала на 10 кадров больше, чем предыдущая."
"Nell'ultima sessione... "Solo quattro giorni potevano esserci per altre cose,""До последней сессии остаётся всего 4 дня, на всё про всё."
Dopo la sessione di ieri il Ministro per le Colonie ha affermato che Aden dovrebbe ottenere presto l'indipendenza.После вчерашнего заседания Секретарь по колониям заявил, что возможно, Аден станет независимым уже в следующем году.
La corte è ancora in sessione.Суд принимает решение.
Sessione speciale con il candidato, credo.Личная встреча с кандидатом, наверное.

SESSIONE - больше примеров перевода

SESSIONE перевод на русский язык

Итальянско-русский юридический словарь

sessione



Перевод:


Перевод слов, содержащих SESSIONE, с итальянского языка на русский язык


Итальянско-русский юридический словарь

sessione annuale regolare


Перевод:

очередная ежегодная сессия

sessione costitutiva


Перевод:

учредительная сессия

sessione ordinaria


Перевод:

очередная сессия

sessione parlamentare


Перевод:

сессия парламента

sessione regolare


Перевод:

очередная сессия

sessione straordinaria


Перевод:

специальная сессия, чрезвычайная сессия


Итальянско-русский политехнический словарь

sessione di lavoro


Перевод:

вчт. сеанс


Перевод SESSIONE с итальянского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki