TRACOLLA перевод

Большой итальянско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

TRACOLLA


Перевод:


f

портупея; ружейный ремень; а

tracolla — через плечо

Syn:

sciarpa, ciappa, cintura, fascia, fusciacca, bandoliera


Большой итальянско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

TRACKPAD

TRACOLLARE




TRACOLLA контекстный перевод и примеры


TRACOLLA
контекстный перевод и примеры - фразы
TRACOLLA
фразы на итальянском языке
TRACOLLA
фразы на русском языке
borsa a tracollaсумкой
la tracollaремень
tracollaремень
tracollaсумка
tracolla da uomoмужская сумка

TRACOLLA - больше примеров перевода

TRACOLLA
контекстный перевод и примеры - предложения
TRACOLLA
предложения на итальянском языке
TRACOLLA
предложения на русском языке
L'ho visto con I'incerata a tracolla, quindi dormiva fuori,..Он взял свое одеяло с собой. Я знал, что он собирался ночевать в лесу.
- Il vostro inviato, quello in divisa da postino con a tracolla la sua brava borsa con il mitragliatore.Почтальона в форме, с коробкой и автоматом.
Avevo la roba in una tracolla e a un certo punto mi viene da pisciare.косячок я оставил в сумке, и мне захотелось ссать.
Una riserva per tre giorni di razioni K, barrette di cioccolato, Charms, caffè in polvere, zucchero, fiammiferi, bussola, baionetta, pala, munizioni, maschera antigas, borsa a tracolla con munizioni, le mie cinghie, la mia calibro .45, borraccia, due stecche di sigarette, mine Hawkins, due granate, granate fumogene, granate Gammon, tritolo, questa stronzata e un paio di biancheria orrenda.Неприкосновенный запас на 3 дня, шоколад, молотый кофе сахар, спички, компас, штык, снаряжение противогаз, комплект боеприпасов, перепонки, распашонки, фляга на 0,45 пачки сигарет, мины "Хокинс", дымовая шашка, гранаты "Гаммон" письма, это дерьмо и пара сраных трусов!
Togli la tracolla.Вещевой мешок.
Se avete munizioni di scorta nello zaino o nella tracolla, portatele.Есть запасные боеприпасы, берите их тоже. Лейтенант, сэр?
Mi sono salvato solo grazie alla tracolla.Этот ремень спас мне жизнь.
Sì, la tracolla fortunata.Да. Счастливый ремень.
Hai una chitarra a tracolla.У тебя гитара за спиной.
La donna con la borsa a tracolla smetta di correre!Женщина с сумкой! Прекратите бежать!
La tracolla è regolabile?И длина регулируется?
Rimuovendo la catenella che... che fa da tracolla alla sua borsetta.Сняв цепочку, которая служила ремешком для вашей сумочки.
Me l'ha fatto la tracolla della mia chitarra, Haley!Это от ремня гитары, Хэйли! О, спасибо что напомнил!
Gli aveva insegnato a suonare col becco 'The Mountains of Mourne' su una pianola che portava a tracolla.Он научил его выдалбливать клювом композицию "Горы плача" на игрушечном пианино, висевшем у него на груди.
Borse? Sai, borsette, borse a tracolla, pochette per le occasioni speciali...Ты знаешь, кошельки, сумки, клатчи.

TRACOLLA - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих TRACOLLA, с итальянского языка на русский язык


Большой итальянско-русский словарь

tracollare


Перевод:

(-ollo) vi (e) редко

1) терять равновесие; перетягивать (о чаше весов)

far tracollare la bilancia перен. — 1) добиться решительного перевеса 2) склонить решение в чью-либо пользу

2) падать (от потери равновесия)

3) катиться вниз (о ценах)

Syn:

non reggersi; perdere l'equilibrio


Перевод TRACOLLA с итальянского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki