ШЕСТЕРНЯ перевод
Русско-итальянский автомобильный словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-итальянский автомобильный словарь
ШЕСТЕРНЯ перевод и примеры
| ШЕСТЕРНЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Томас Шестерня | Thomas Pinion |
| шестерня | ingranaggi |
| шестерня | ingranaggi di |
| шестерня | ingranaggi di testa |
| шестерня | ingranaggio |
| Шестерня | Pinion |
ШЕСТЕРНЯ - больше примеров перевода
| ШЕСТЕРНЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Да скорее всего, у вас всего лишь изношена ведущая шестерня. | - Gia'... - Probabilmente sono solo... gli ingranaggi di testa che sono rovinati. |
| Видимо, у меня изношена ведущая шестерня. | A quanto pare i miei ingranaggi di testa sono un po' rovinati. |
| Храповое колесо и шестерня с валом, они ведь подошли туда, куда надо. | Lo scappamento e l'asse dell'ingranaggio sono tutti al loro posto. |
| Томас Шестерня пожизненный алкоголик, кто мог сказать одно для вас, другой для меня и еще в газету. Который тоже, конечно, оплачивать его. | Thomas Pinion è un alcolizzato da sempre, e potrebbe dire una cosa a voi, una a me, e un'altra a un giornale... che naturalmente è anche disposto... a pagarlo. |
| Кросс: если Шестерня ложь все полиция, Я бы не слишком волновался. | Se la polizia non ha altro che le bugie di Pinion, non c'è da preoccuparsi. |
| У вас есть фактические доказательства ... другие, чем Шестерня фантазии -- что я сделал что-то вроде это, Джимми Салливана? | A parte le fantasticherie di Pinion, avete davvero delle prove... che abbia fatto qualcosa del genere... a Jimmy Sullivan? |
| Но мы обнаружили Томас Шестерня кто работал с семьей в 70-х и 80-х перед подачей на стол 14 лет за преступления, связанные с наркотиками. | Ma abbiamo rintracciato Thomas Pinion... che ha lavorato per loro tra i '70 e gli '80, prima di scontare 14 anni per reati di droga. |
| Это будет человек по имени Томас Шестерня. Он просто хочет денег. | Deve essere un uomo di nome Thomas Pinion, vuole solo dei soldi. |
| Не было ничего на скелет это согласуется с Шестерня утверждений. | Non c'era nulla sullo scheletro che fosse... concorde con quanto asserito da Pinion. |
| Там должны быть шестерня противовеса на стене. | Deve esserci un contrappeso che fa funzionare la parete. |
| Просто смотри именно туда, куда хочешь попасть и шестерня туда последует. | Questa volta non mirare, guarda solo precisamente al punto che vuoi colpire, e l'ingranaggio andra' dove deve. |
ШЕСТЕРНЯ перевод на итальянский язык
шестерня
Перевод:
ж.
ingranaggio m, pignone m, ruota f dentata
- бесшумная шестерня- блочная шестерня- быстроходная шестерня- ведомая шестерня- ведущая шестерня- винтовая шестерня- шестерня внутреннего зацепления- шестерня второй передачи- гипоидная шестерня- двухвенцовая шестерня- дифференциальная шестерня- шестерня заднего хода- шестерня зубчатой рейки- коническая шестерня- коронная шестерня- косозубая шестерня- шестерня кремальеры- многовенцовая шестерня- шестерня наружного зацепления- одновенцовая шестерня- паразитная шестерня- шестерня первой передачи- передвижная шестерня- шестерня переднего хода- планетарная шестерня- шестерня полуоси- шестерня постоянного зацепления- промежуточная шестерня- прямозубая шестерня- распределительная шестерня- сателлитная шестерня- шестерня свободного хода- сдвоенная шестерня- солнечная шестерня- ступенчатая шестерня- тарельчатая шестерня- тихоходная шестерня- шестерня третьей передачи- холостая шестерня- цевочная шестерня- центральная шестерня- цилиндрическая шестерня- червячная шестерня- шевронная шестерня- эвольвентная шестерня- эталонная шестерня