ШЛЯПКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
маленькая шляпка | cappellino |
маленькая шляпка | un cappellino |
новая шляпка | nuovo cappello |
нужна шляпка | serve il cappello |
Отличная шляпка | Bel cappello |
соломенная шляпка | di paglia |
твоя шляпка | il tuo cappello |
шляпка | cappellino |
шляпка | cappello |
шляпка | cappello di paglia |
шляпка | il cappello |
шляпка, которая | cappello di paglia che |
шляпка? | cappello? |
Шляпка? | Il cappello? |
Эта шляпка | Questo cappello |
ШЛЯПКА - больше примеров перевода
ШЛЯПКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Аста, это моя любимая воскресная-шляпка-для встреч! | Asta, il mio miglior cappello della domenica! |
Какие уж цифры, когда такая красивая шляпка. | Certo, un cappello così carino non è fatto per i numeri. |
Шляпка, товарищ. Дамская шляпка. | È un cappello da signora, compagna. |
Еще была шляпка. | Beh, un cappello. |
- Взаимно. - Откуда шляпка? | Dove hai preso quel cappello? |
О, миссис Чарльз, ну и шляпка у вас! | Perbacco, signora Charles, quello si che è un cappello, eh? |
Посмотрите! Там плавает её шляпка! | Eccoli. |
Такая хитрая шляпка вызовет | Con questo cappellino |
Пляжная юбка в клетку с ярко-розовым поясом. И соломенная шляпка. | Una camicia di cotone, bianco e rosa stretta in vita da una cinta e una pagoda di paglia naturale. |
Мне не нужна шляпка. | Non mi serve il cappello. |
Туфли, шляпка... | Le scarpe, il cappello... |
И шляпка, конечно. | Pure un cappellino. |
Удивительно милая шляпка. | Che bel cappello! |
А куда подевалась ее новая шляпка, которая должна была перейти мне? | E che fine ha fatto il suo cappello di paglia che doveva toccare a me? |
Для тех, с кем она жила, и ради шляпной булавки прикончат. А тут целая шляпка! | Quelli che frequentava l'avrebbero uccisa per una spilla, figuriamoci un cappello. |
ж.
1) (женская) cappellino
2) (расширенная часть) cappello m (гриба); capocchia / cappello / testa di chiodo (гвоздя)