РАССЕЯНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
РАССЕЯНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Хорошо... я попытаюсь усилить рассеяние по частоте. | - Espanderò la frequenza. |
Преломляющие поверхности создают волновое рассеяние... и заглянув внутрь, ты увидишь... | Le sfaccettature del cristallo rifrangono la luce separando le varie lunghezze d'onda. Così all'interno si possono vedere... |
Сигнал сильный, минимальное рассеяние, значит где-то рядом. | Segnale forte, piccole variazioni, significa che la trasmissione deve essere locale. |
И вот это рассеяние, некоторые думают, это и есть наша душа в перерождении. | E questa dispersione, secondo qualcuno, è... la nostra anima... in viaggio. |
с.
diffusione f; dispersione f, dissipazione f
рассеяние вперёд, рассеяние в прямом направлении — diffusione in avanti
- анизотропное рассеяние- атмосферное рассеяние- рассеяние атомов- рассеяние без изменения длины волны- беспорядочное рассеяние- боковое рассеяние- брэгговское рассеяние- рассеяние в воздухе- рассеяние в обратном направлении- рассеяние волн- двойное рассеяние- дифракционное рассеяние- захватное рассеяние- идеальное рассеяние- рассеяние излучения- изотопическое рассеяние- изотропное рассеяние- рассеяние инфракрасного излучения- рассеяние ионов- ионосферное рассеяние- квадратичное рассеяние- квантовое рассеяние- классическое рассеяние- когерентное рассеяние- комбинационное рассеяние- комптоновское рассеяние- кулоновское рассеяние- линейное рассеяние- магнитное рассеяние- многократное рассеяние- молекулярное рассеяние- рассеяние мощности- рассеяние на аноде- рассеяние назад- рассеяние на сетке- рассеяние на электроде- рассеяние нейтронов- некогерентное рассеяние- неупругое рассеяние- обратное рассеяние- однократное рассеяние- отражённое рассеяние- пазовое рассеяние- паразитное рассеяние- парамагнитное рассеяние- периферийное рассеяние- полное рассеяние- потенциальное рассеяние- рассеяние при отражении- прямое рассеяние- резерфордовское рассеяние- резонансное рассеяние- рэлеевское рассеяние- рассеяние света- рассеяние тепла- тепловое рассеяние- томсоновское рассеяние- тропосферное рассеяние- турбулентное рассеяние- угловое рассеяние- упругое рассеяние- флюоресцентное рассеяние- рассеяние частиц- частичное рассеяние- рассеяние электронов- рассеяние электронов на электронах- рассеяние электроэнергии- рассеяние энергии- ядерное рассеяние
с.
1) физ. diffusione f, dispersione f
рассеяние света — diffusione della luce
рассеяние электронов — diffusione di elettroni
2) см. рассеянность 1)