РЖАВЧИНА перевод


Русско-итальянский автомобильный словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РЖАВЧИНА


Перевод:

ruggine


Русско-итальянский автомобильный словарь



РЖАВОЕ ПЯТНО ←

→ РЖАВЫЙ



РЖАВЧИНА перевод и примеры


РЖАВЧИНАПеревод и примеры использования - фразы
и ржавчинаe ruggine
и ржавчинаRuggine e
Пепел и ржавчинаRuggine e cenere
ржавчинаruggine
ржавчина иruggine e
ржавчина наruggine sul

РЖАВЧИНА - больше примеров перевода

РЖАВЧИНАПеревод и примеры использования - предложения
Ничего. Одна ржавчина и пыль.Solo ruggine e polvere.
Однажды утром после ночного дождика вода в моем роднике стала красной, как ржавчина.Dopo una notte di pioggia... la mia acqua di sorgente diventa rossa e le pietre sembrano arrugginite.
Это и есть ржавчина - окись железа.Si tratta di ruggine, dal momento che è ossido di ferro.
Металлический штырь, который я вживил самым первым, был ржавым и ржавчина проникла в мои клетки.La barra di metallo che mi sono impiantato era arrugginita... e la ruggine si è fusa con le mie cellule.
Не порежься об острые углы, здесь ржавчина. И не говори потом, что я тебя не предупреждал.Attento a non tagliarti su queste lamiere arrugginite.
Заводись, ржавчина!Muoviti. Vecchia carcassa.
Там появилась ржавчина.Ha fatto la ruggine.
Знаешь, что ржавчина делает с яхтой?Sai cosa significa?
Ржавчина это рак яхты, Росс.La ruggine è il cancro di una barca, Ross.
Неважно, что они говорят, эта ржавчина и кровь не отходят.Le macchie di ruggine, sangue e sporco non vanno più via.
Женщины будто ржавчина.Donne e ruggine sono lo stesso?
Женщины будто ржавчина?! Si', appunto, dicevo...
В смысле цвет, а не сама ржавчина.Come colore, non come ruggine.
Ржавчина на прикладе, рядовой Говномакаки!Ruggine sul calciolo, soldato Cazzata.
Здесь ржавчина.Qui c'e' una macchia d'acqua.

РЖАВЧИНА перевод на итальянский язык

Русско-итальянский политехнический словарь

ржавчина



Перевод:

ж.

ruggine f

Большой русско-итальянский словарь

ржавчина



Перевод:

ж.

1) ruggine

цвета ржавчины — roggio, color ruggine

2) с-х. (хлебная) ruggine del grano


Перевод слов, содержащих РЖАВЧИНА, с русского языка на итальянский язык


Перевод РЖАВЧИНА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ржавчина



Перевод:

ж.

1. rust

изъеденный ржавчиной — eaten away with rust

2. бот. mildew

Русско-латинский словарь

ржавчина



Перевод:

- ferrugo; rubigo (ferrus rubigine roditur);

• цвета ржавчины - ferrugineus; ferruginosus;

Русско-армянский словарь

ржавчина



Перевод:

{N}

ժանգ

ժանգոտվածւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

ржавчина



Перевод:

іржа, род. іржы жен., (после гласных) ржа, род. ржы жен.

Русско-белорусский словарь 2

ржавчина



Перевод:

іржа

Русско-новогреческий словарь

ржавчина



Перевод:

ржав||чина

ж

1. ἡ σκουριά·

2. (на растениях) ἡ σκουριά, ἡ σκωρία, ἡ σκωρίαση {-ις}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

ржавчина



Перевод:

ржавчина ж η σκουριά
Русско-шведский словарь

ржавчина



Перевод:

{rås:t}

1. rost

Русско-венгерский словарь

ржавчина



Перевод:

rozsda

Русско-казахский словарь

ржавчина



Перевод:

1. тот;- изъеденный ржавчиной тот жеп қойған;2. көк;- хлебная ржавчина нанның көгі, көгергені (зеңі)
Русско-киргизский словарь

ржавчина



Перевод:

ж.

дат;

изъеденный ржавчиной дат басып кеткен;

бурая ржавчина бот. коңур дат (эгандин оорусу).

Большой русско-французский словарь

ржавчина



Перевод:

ж.

rouille f

изъеденный ржавчиной — mangé (или couvert) de rouille

Русско-латышский словарь

ржавчина



Перевод:

rūsa; rāva

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

ржавчина



Перевод:

тот, пас

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

ржавчина



Перевод:

tot, pas

Русско-крымскотатарский словарь

ржавчина



Перевод:

пас, тот

Краткий русско-испанский словарь

ржавчина



Перевод:

ж.

1) herrumbre f, moho m, roña f, orín m

бурая ржавчина — añublo m, tizón m

изъеденный ржавчиной — cubierto de herrumbre

2) (болезнь растений) roya f

Русско-монгольский словарь

ржавчина



Перевод:

зэв, зэврэх

Русско-польский словарь

ржавчина



Перевод:

rdza (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

ржавчина



Перевод:

Rzeczownik

ржавчина f

rdza f

rdzawe plamy f

Русско-польский словарь2

ржавчина



Перевод:

rdza;żelazisty smak (wody bagiennej);rdzawe plamy;

Русско-чувашский словарь

ржавчина



Перевод:

сущ.жен.тутӑх; ржавчина покрыла ведро витрене тутӑх пуснӑ
Русско-персидский словарь

ржавчина



Перевод:

زنگ

Русско-норвежский словарь общей лексики

ржавчина



Перевод:

rust

Русско-сербский словарь

ржавчина



Перевод:

ржа́вчина ж.

см. ржа

Русский-суахили словарь

ржавчина



Перевод:

ржа́вчина

kutu (-)

Русско-татарский словарь

ржавчина



Перевод:

ж 1.тутык 2.корымбаш (гөмбә)

Русско-таджикский словарь

ржавчина



Перевод:

ржавчина

занг

Русско-немецкий словарь

ржавчина



Перевод:

ж.

Rost m

ржавый — rostig

Русско-узбекский словарь Михайлина

ржавчина



Перевод:

zang

Русско-португальский словарь

ржавчина



Перевод:

ж

ferrugem f; (болезнь растений) ferrugem f, alforra f

Большой русско-чешский словарь

ржавчина



Перевод:

rezavá skvrna

Русско-чешский словарь

ржавчина



Перевод:

rez, rezavá skvrna
Большой русско-украинский словарь

ржавчина



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.іржа
Русско-украинский политехнический словарь

ржавчина



Перевод:

техн.

іржа, иржа


2020 Classes.Wiki