ТАНКЕР перевод на итальянский язык
Русско-итальянский экономический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-итальянский экономический словарь
ТАНКЕР контекстный перевод и примеры
| ТАНКЕР контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ТАНКЕР фразы на русском языке | ТАНКЕР фразы на итальянском языке |
| американский нефтяной танкер | petroliera americana |
| американский нефтяной танкер | una petroliera americana |
| как танкер | petroliera |
| нефтяной танкер | petroliera |
| нефтяной танкер | una petroliera |
| танкер | petroliera |
| Танкер | una petroliera |
| танкер? | petroliera? |
ТАНКЕР - больше примеров перевода
| ТАНКЕР контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ТАНКЕР предложения на русском языке | ТАНКЕР предложения на итальянском языке |
| У него четыре Роллс-ройса. Под тяжестью его сокровищ утонул бы танкер, но всё, о чём он мечтал, - сыграть на Уимблдоне. | Con quattro Rolls-Royce e gioielli da far affondare una nave, ciò che voleva era giocare a Wimbledon. |
| Где-то в этих пределах. Не то что мы бы влипли, не появись этот танкер. Но, видишь ли, танкер шёл на север. | e sinceramente se non passava quella petroliera noi saremo stati davvero fregati. quella è stata una specie di bussola per me. |
| Но ведь я все-таки не залив и не танкер и не могу принадлежать человеку, которого не знаю. | - Ma io non sono una flotta di petroliere. Non mi fidanzo con un uomo che conosco appena. |
| Коммерческий танкер "Ностромо" | RIMORCHIATORE SPAZIALE 'NOSTROMO' |
| Говорит коммерческий танкер "Ностромо" следующий с Соломоновых Копей, регистационный номер 1-8-0-9-2-4-6-0-9. Вызываю Антарктического диспетчера. | Parla il rimorchiatore Nostromo, al largo delle Salomone, codice identificazione 180924609, a torre di controllo Antartica. |
| Коммерческий танкер "Ностромо" с Соломоновых Копей регистрационный номер 1-8-0-9-2-4-6-0-9. | Codice identificazione 180924609. |
| - Не бойся. С 10 миллиардами лир мы можем купить целый танкер горючего. | Niente paura, ci possiamo comprare una petroliera con 10 miliardi, no? |
| Корабль - танкер нейтронного топлива, третьего класса, экипаж - 81 пассажиров - 300. | Corriere di carburante neutronico di 3ª classe, equipaggio: 81, passeggeri: 300. |
| Давай, украдём нефтяной танкер. Там нефти на миллионы долларов. | - Si fanno i soldi col petrolio. |
| Это был мазутный танкер, а... | Quello era il serbatoio delle acque di scolo, ma... |
| И стираю с нее нефть, которую пролил танкер. | E non uno qualunque. |
| Но по правде говоря, легче было бы развернуть танкер в луже. | Eppure, il fatto e' che sarebbe piu' semplice girare intorno ad una pozzanghera con un'autocisterna. |
| Жаль ваш нефтяной танкер. | Oh, mi spiace per le sue petroliere. |
| Танкер мозга, Арч. | Fosforo. Bomba al fosforo, Arch. |
| Дети, сегодня утром огромный танкер пролил пять миллионов галлонов нефти недалеко от берегов Аляски! | Bambini, una super petroliera ha perso 19 milioni di litri di petrolio a largo delle coste dell'Alaska, stamattina! |
ТАНКЕР - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ТАНКЕР, с русского языка на итальянский язык
Перевод ТАНКЕР с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki