ШТЕМПЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Почтовый штемпель | timbro postale |
штемпель | francobollo |
Штемпель | Il timbro |
штемпель | timbro |
Штемпель | timbro postale |
ШТЕМПЕЛЬ - больше примеров перевода
ШТЕМПЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Почтовый штемпель Джорджии. | Il timbro e' della Georgia. |
Штемпель из Лас-Вегаса? Можно проверить. | Il timbro di Las Vegas si puo' controllare. |
Насчёт письма... Я изучил штемпель под микроскопом. | Ho esaminato il timbro postale al microscopio. |
ќтсто€ть очередь в ѕочтамте, чтобы получить штемпель на конверт. | Fare la coda all'Ufficio Postale per far timbrare la propria lettera. |
– А штемпель? | - La marca? |
Штемпель Глазго. | Ha il timbro postale di Glasgow. |
Штемпель на конверте из Энн Эрбора, поставлен 2 дня назад. | Secondo il timbo postale e' partita da Ann Harbor due giorni fa. |
На нем штемпель двухнедельной давности. | Il timbro e' di due settimane fa. |
Почтовый штемпель от 9 апреля. | Il timbro postale riporta il 9 aprile. |
Это Стрелец как почтовый штемпель! | Sono i "The Archers" formato francobollo. |
На этом письме штемпель недельной давности, так что ему удавалось делать снимки, по крайней мере, на неделю вперёд. | Questa lettera fu spedita una settimana fa quindi deve averla fatto almeno con questo anticipo. |
Штемпель на открытке Космического Ковбоя? | Il timbro postale sulla cartolina dello Space Cowboy? |
Почтовый штемпель - июньский. | Il timbro postale e' di giugno. |
Изучив почтовый штемпель, я определила, с какой почты отправили письмо. | Dal timbro postale, sono riuscita a determinare quale ufficio postale ha raccolto la lettera. |
Обратного адреса нет, но на нем почтовый штемпель Аризоны, датировано 1992 годом. | Non c'è un indirizzo di ritorno, ma c'è un francobollo dell'Arizona datato 1992. |
м.
1) (прибор) timbro, bollo; stampiglia
календарный штемпель (с указанием даты) — datario
чернильный / сухой штемпель — bollo a umido / a secco
2) (оттиск) timbro, bollo
почтовый штемпель — timbro postale