АВАНСОВЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АВАНСОВЫЙ фразы на русском языке | АВАНСОВЫЙ фразы на итальянском языке |
авансовый | acconto |
авансовый | caparra |
авансовый платеж | la caparra |
на авансовый платеж | per la caparra |
АВАНСОВЫЙ - больше примеров перевода
АВАНСОВЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АВАНСОВЫЙ предложения на русском языке | АВАНСОВЫЙ предложения на итальянском языке |
- Какой авансовый платёж? | - Quant'e' l'acconto? |
Этого хватит на сердце, а авансовый платёж за M.5, | Ci sono 50 commissioni, lì. Bastano per il cuore e coprono anche l'anticipo per l'M .5. |
Они даже предлагают ему авансовый капитал для завлекалочки. | Sborsano i capitali d'avviamento, come incentivo. |
Считайте, что это авансовый платеж по долгам Тревора. | Consideralo una caparra sul debito di Trevor. |
Может, мы дадим ему авансовый платёж. | Magari gli diamo un acconto. |
Авансовый платеж за все ночные фиксаторы, которые она потеряла. | Un anticipo per tutti i bite notturni che si e' persa. |
Ладно, но я хочу сначала получить авансовый платеж. | Ok... ma voglio un anticipo del pagamento. |
Мило, конечно, но на будущее нам бы авансовый договор. | E' una buona idea, ma credo che dovresti farmi un contratto. |
Знаешь, и, может быть, это сумасшествие, но, эм, я недавно видел, что верхний блок вернулся на рынок, а Гарри Хэмлин покроет почти весь авансовый платёж, и -- Я - | Sai, e' da pazzi, ho appena visto che l'appartamento sopra il nostro e' sul mercato e Harry Hamlin potrebbe permettersi la caparra e... |
Он одолжил нам денег на авансовый платеж. | Ci presto' i soldi per la caparra. |
Ты знаешь, он дал и нам авансовый платеж. | Sai, ha versato anche il nostro. |
Но, э, когда-то Ты дал нам денег на авансовый платеж. | Forse non lo ricordi, ma... un po' di tempo fa ci hai dato dei soldi per la caparra. |
Это не авансовый платеж. | Non stai pagando un acconto. |
Я очень сомневаюсь, что она сделала $ 100,000 авансовый платеж за вашу новую квартиру, или за ваш Мерседес | Dubito che guadagni i 100 mila dollari necessari per il deposito per il vostro nuovo appartamento, o per il finanziamento per la Mercedes, quindi... |
АВАНСОВЫЙ - больше примеров перевода