ОБРАТНЫЙ АДРЕС перевод на итальянский язык
Русско-итальянский экономический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-итальянский экономический словарь
ОБРАТНЫЙ АДРЕС контекстный перевод и примеры
| ОБРАТНЫЙ АДРЕС контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОБРАТНЫЙ АДРЕС фразы на русском языке | ОБРАТНЫЙ АДРЕС фразы на итальянском языке |
| обратный адрес | del mittente |
| Обратный адрес | il mittente |
| обратный адрес | l'indirizzo del mittente |
| Обратный адрес | L'indirizzo di |
| обратный адрес | mittente |
| обратный адрес | un indirizzo |
| обратный адрес? | l'indirizzo del mittente? |
ОБРАТНЫЙ АДРЕС - больше примеров перевода
| ОБРАТНЫЙ АДРЕС контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОБРАТНЫЙ АДРЕС предложения на русском языке | ОБРАТНЫЙ АДРЕС предложения на итальянском языке |
| У тебя есть мой обратный адрес, и я собираюсь покинуть эту комнату. | Il mio indirizzo ce l'hai, e... mi mancherà quella stanza. |
| Обратный адрес: "Венеция, Италия". | "Venezia, Italia." |
| А обратный адрес? | Mittente? |
| И, кстати, обратный адрес фальшивый. | Oh, tra l'altro... L'indirizzo del mittente? E' totalmente fasullo. |
| Обратный адрес - абонентский ящик. | L'indirizzo di risposta è una casella postale. |
| Она писала мне на каникулах, написала обратный адрес на конверте | Mi ha scritto durante le vacanze, mettendo il suo indirizzo sulla busta. |
| А секретарши каждый день собирают эти письма в корзину и от лица Джульетты отвечают на те письма, где указан обратный адрес. | Le attaccano sul muro nel giardino di Giulietta, e dopo le segretarie arrivano con un cesto e raccolgono le lettere ogni giorno. E dopo loro rispondono, come Giulietta, a tutte le lettere che riportano un indirizzo. |
| Обратный адрес не указан. | Non c'e' il mittente. |
| Обратный адрес? Какой-нибудь контактный номер телефона в конце письма? | Un indirizzo, un numero per la risposta? |
| Тут есть обратный адрес. | Adesso sappiamo dov'è andata. |
| Там был обратный адрес? | C'era l'indirizzo del mittente? |
| Я надеялся увидеть обратный адрес или какие-то характерные марки. | Speravo di vedere l'indirizzo del mittente o qualche segno particolare. |
| Прогуглить обратный адрес. | Io che googlo l'indirizzo del mittente. |
| Он выяснял обратный адрес. | Controllava l'indirizzo del mittente. |
| Они напечатали неверный обратный адрес. | Hanno sbagliato l'indirizzo per rispondere all'invito. |
ОБРАТНЫЙ АДРЕС - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОБРАТНЫЙ АДРЕС, с русского языка на итальянский язык
Перевод ОБРАТНЫЙ АДРЕС с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki