ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ перевод


Русско-итальянский экономический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ


Перевод:

1) reparto, divisione, unità

2) entità

•

- подразделение фирмы- производственное подразделение- учётное подразделение


Русско-итальянский экономический словарь



ПОДПИСЬ ПО ДОВЕРЕННОСТИ ←

→ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ ФИРМЫ



ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ перевод и примеры


ПОДРАЗДЕЛЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
31-е подразделениеtrentunesima sezione
был назначен в специальное тайное подразделениеstato assegnato ad un'unità speciale segreta
в подразделениеall'unita
в Подразделениеalla Divisione
в Подразделениеnella Divisione
в специальное тайное подразделениеad un'unità speciale segreta
в специальное тайное подразделениеad un'unità speciale segreta concepita
Ваше подразделениеLa sua divisione
ваше подразделениеsua unita
ваше подразделение?il vostro lavoro?
ваше подразделение?vostro lavoro?
Вместе мы уничтожим ПодразделениеInsieme, faremo a pezzi la Divisione
второе подразделениеun'altra sede
второе подразделениеun'altra sede da
второе подразделениеun'altra sede da qualche

ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ - больше примеров перевода

ПОДРАЗДЕЛЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Секретное подразделение ЦРУ, Отдел Особых Поручений, заключило контракт на ваше убийство.Un dipartimento segreto della CIA... la Divisione Attività Speciali... ha ingaggiato un sicario per occuparsi di voi.
Три билета и вам высылают полицейское подразделение.Ci vogliono solo tre biglietti per invitare tutta la polizia.
Артиллерийское подразделение развернулось у...C'è un'unità di artiglieria al...
ћы приземлились на западе под вражеским огнЄм чтобы укрепить подразделение "аклобана.Siamo atterrati nell'ovest sotto il fuoco nemico come rinforzi alle truppe di Tacloban.
Ты возглавлял подразделение и не видел признаков бедствия?Dirigevi un dipartimento, neanche un'avvisaglia dell'imminente disastro?
И если к этому добавить тот факт, что налоги растут с каждым годом бесповоротно, и что большинство нашего персонала должны быть заменены, что нам необходима модернизация... наше оборудование... внедрять новые технологии... и поддерживать исследовательское подразделение... вы можете понять... что в определенный момент... мы придем к исчезновению...E se ti aggiunge che la fiscalità si aggrava ogni anno, irrimediabilmente, e che gran parte del nostro personale deve essere rinnovato, che bisogna modernizzare i nostri macchinari... tener conto delle nuove tecniche... mantenere una divisione per la ricerca... capirà che... prima o poi... saremo costretti a sparire.
Вверенное мне подразделение отдыхает.II plotone a me affidato riposa.
Нет, всего одно подразделение.No, solo un reparto.
Я рад объявить, что представляю совету директоров план... относительно координации главных центров прибыли, с чётким намерением сделать каждое подразделение... более ответственно управляемым.Perciò sono lieto di annunciare che presenterò al consiglio un piano di coordinamento dei centri di profitti, con la precisa intenzione di far sì che ogni divisione dipenda dalla direzione.
Подразделение 326. Мы на месте.Unità 326, siamo sul posto.
Лейтенант полиции Янсен, специальное подразделение расследований главного полицейского управления.Tenente Jansen. - Unità speciale d'investigazione della Questura.
16-го октября напали на наше транспортное подразделение.Il 1 6 ottobre, attaccarono un'unità di trasporto giapponese
Подразделение...Distaccamento!
Подразделение, шагом марш.Pronti a partire! Al passo! Avanti march!
- Я был зеленым беретом. Спец подразделение.Ero coi berretti verdi, nel reparto speciale...

ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский юридический словарь

подразделение



Перевод:

sezione, suddivisione, unità

Русско-итальянский политехнический словарь

подразделение



Перевод:

с. матем., вчт.

suddivisione f

Большой русско-итальянский словарь

подразделение



Перевод:

с.

1) (часть, раздел) suddivisione f; sezione f

2) воен. sezione f, unita f


Перевод слов, содержащих ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский экономический словарь

подразделение фирмы


Перевод:

reparto di una ditta


Перевод ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

подразделение



Перевод:

с.

1. subdivision

2. воен. sub-unit; element

Русско-латинский словарь

подразделение



Перевод:

- subdivisio;
Русско-армянский словарь

подразделение



Перевод:

{N}

ստորաբաժանւմ

Русско-белорусский словарь 1

подразделение



Перевод:

в разн. знач. падраздзяленне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

подразделение



Перевод:

падраздзяленне; падразьдзяленьне

- тумен, татарское воинское подразделение в 10 000 воинов

Русско-новогреческий словарь

подразделение



Перевод:

подразделение

с

1. (действие) ἡ ὑπο-διαίρεση {-ις}·

2. (часть, раздел) ἡ ὑπο-διαίρεση {-ις}, τό τμήμα,

Русско-казахский словарь

подразделение



Перевод:

1.см. подразделить;2.бөлікше, шағын бөлік;- глава имеет несколько подразделении тарау бірнеше бөлікшелерден тұрады;3.воен. бөлімше, шағын бөлім;- стрелковое подразделение атқыштар бөлімшесі.
Русско-киргизский словарь

подразделение



Перевод:

ср.

1. (действие) майдалап бөлүктөргө бөлүү;

2. (часть, раздел) бөлүк, бөлүм;

3. воен. подразделение (бөлүктүн составындагы согуштук единица);

стрелковое подразделение аткычтар подразделениеси.

Большой русско-французский словарь

подразделение



Перевод:

с.

1) (часть, раздел) subdivision f

2) воен. petite unité f

мелкое подразделение — fraction f

Русско-латышский словарь

подразделение



Перевод:

iedalījums, iedalīšana, sadalījums, sadalīšana; apakšnodalījums, apakšnodaļa; apakšvienība; iedaļa

Краткий русско-испанский словарь

подразделение



Перевод:

с.

1) subdivisión f

мелкое подразделение — fracción f

2) воен. pequeña unidad, elemento m, subdivisión f

Русско-монгольский словарь

подразделение



Перевод:

салбар анги

Русско-польский словарь

подразделение



Перевод:

oddział (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

подразделение



Перевод:

Rzeczownik

подразделение n

oddział m

podgrupa f

podzielenie odczas. n

rozdzielanie odczas. n

podzielenie odczas. n

Русско-польский словарь2

подразделение



Перевод:

podzielenie/dzielenie, porozdzielanie/rozdzielanie;podgrupa;pododdział;

Русский-суахили словарь

подразделение



Перевод:

подразделе́ние

воен. fungu (ma-), kikosi (vi-), sehemu (-)

Русско-татарский словарь

подразделение



Перевод:

с 1.см. подразделить 2.бүлекчә, тармакча 3.хәрб.подразделение

Русско-таджикский словарь

подразделение



Перевод:

подразделение

тақсим кардан, қисм, қисмат

Русско-немецкий словарь

подразделение



Перевод:

с.

1) (действие) Gliederung f, Einteilung f

2) воен. Einheit f

Русско-португальский словарь

подразделение



Перевод:

с

subdivisão f

Большой русско-чешский словарь

подразделение



Перевод:

složka

Русско-чешский словарь

подразделение



Перевод:

jednotka
Большой русско-украинский словарь

подразделение



Перевод:

сущ. ср. рода1. действие2. частьпідрозділ -у імен. чол. роду
Русско-украинский политехнический словарь

подразделение



Перевод:

матем.

підрозділ, -лу

- подразделение графа- подразделение ребра


2020 Classes.Wiki