РАЗМЕНЯТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Можешь разменять | Hai da cambiare |
разменять доллар | cambiare un dollaro |
разменять мне | cambiarmi una banconota da |
РАЗМЕНЯТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А кто собирался разменять полкроны? | Hai detto che potevi cambiarmi mezza corona. |
Он хочет разменять соверены. | Sempre con quel marsupio pieno di soldi. |
Можешь разменять мне копекс? | - Hai da cambiare un copax? |
Она была у кофейного автомата и подошла разменять мелочь. | Era vicino alla macchina del caffè ed è venuta qui a cambiare i soldi. |
Простите, я такую сумму разменять, кажется, не смогу. | Senta, non ho da darvi il resto su cosi' tanto denaro. |
- Ох, нужно разменять! | - Devo cambiare i soldi. |
- Дорогуша, нужно разменять... | - Ha bisogno anche di cambiare, cara |
Я не могу разменять сотню. | - Non ho il resto per cento dollari. - Oh. |
Можешь разменять доллар? | Hai da cambiare un dollaro? |
Вы можете разменять миллиард? | Potete cambiarmi un biglietto da un miliardo di dollari? |
Разменять? | - Da cambiare? |
Он хочет разменять две 50 долларовые банкноты. | Vuole che gli cambi due biglietti da 50 dollari. |
Я тоже сообразил, что пора разменять топливо на скорость, и так началось самое унылое состязание в истории. | Anch'io pensai che fosse giunta l'ora di barattare il carburante con la velocita'... e cosi' inizio' il piu' fiacco duello della storia. Oh no! |
Ты можешь мне разменять деньги мелкими купюрами? | E mi dica... potrebbe darmi... potrebbe... |
То есть хотите разменять... уверенность в том, что вы выживете на неуверенность в том, что выживет она. | Scambieresti... la certezza che sopravviverai con l'incertezza che lei sopravviva? |