ФИЗИЧЕСКОЕ НАСИЛИЕ перевод на итальянский язык
Русско-итальянский юридический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-итальянский юридический словарь
ФИЗИЧЕСКОЕ НАСИЛИЕ контекстный перевод и примеры
| ФИЗИЧЕСКОЕ НАСИЛИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ФИЗИЧЕСКОЕ НАСИЛИЕ фразы на русском языке | ФИЗИЧЕСКОЕ НАСИЛИЕ фразы на итальянском языке |
| физическое насилие | la violenza fisica |
| физическое насилие | violenza fisica |
| физическое насилие при отягчающих обстоятельствах | aggressione aggravata |
ФИЗИЧЕСКОЕ НАСИЛИЕ - больше примеров перевода
| ФИЗИЧЕСКОЕ НАСИЛИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ФИЗИЧЕСКОЕ НАСИЛИЕ предложения на русском языке | ФИЗИЧЕСКОЕ НАСИЛИЕ предложения на итальянском языке |
| Он опасный преступник, и он способен на физическое насилие. | È un criminale, ed è capace di violenza fisica. |
| А судя по тому, что я сейчас вижу, это еще и физическое насилие. | E come la vedo io, anche un piccolo assalto. |
| Я могу допускать вопли и вспышки, которые рождаются в ваших спорах, но я не буду, совершенно точно, терпеть любое физическое насилие. | Posso tollerare urla e scatti d'ira, che risultano dai vostri litigi, ma non tollerero', assolutamente, alcuna violenza fisica, |
| Я - за то, чтобы ее арестовали за физическое насилие и побои. | La faro' arrestare per aggressione e percosse. |
| Хорошо, но , хм, физическое насилие определенно возможно, так? | Giusto, ma la violenza fisica e' sicuramente una possibilita', vero? - Si'. |
| Его отец... проявлял физическое насилие по отношению к его матери, и она не защищала себя, поэтому... | Suo... padre... abusava fisicamente di sua madre. |
| Вообще-то, это физическое насилие над несовершеннолетними. | - Veramente, e' aggressione a un minore. |
| Это физическое насилие. | E' aggressione! |
| Отис Уильямс, что на его счету? Ограбление, нападение и физическое насилие, попытка убийства... | Ha precedenti per furto, aggressione aggravata, tentato omicidio... |
| До сих пор, виктимология, образ действий и физическое насилие говорили о преступнике-мужчине. | Fin'ora la vittimologia, il modus operandi e l'abuso fisico indicavano un maschio. |
| Доктор Сэроян упомянула, что он применял физическое насилие к вам и вашей матери. | E' cosi'. La dottoressa Saroyan mi ha riferito che era violento sia con lei che con sua madre. |
| На самом деле, единственным, чего я от вас еще не видел было физическое насилие. | sindrome del sopravvissuto Praticamente l'unico comportamento asociale che non vi ho visto esprimere, e' stata la violenza fisica. |
| Четырежды привлекался за физическое насилие и угрозы в адрес двух своих подружек. | Hai ricevuto 4 denunce per aggressione aggravata e una per minacce a due diverse fidanzate. |
| Это было психологическое и физическое насилие. | Era un rapporto violento. |
| Как вы посмели применить физическое насилие? | Scusatemi. Perché avete usato la violenza fisica così? |
ФИЗИЧЕСКОЕ НАСИЛИЕ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ФИЗИЧЕСКОЕ НАСИЛИЕ, с русского языка на итальянский язык
Перевод ФИЗИЧЕСКОЕ НАСИЛИЕ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki