ДИСКРЕДИТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ДИСКРЕДИТИРОВАТЬ фразы на русском языке | ДИСКРЕДИТИРОВАТЬ фразы на итальянском языке |
дискредитировать | screditare |
дискредитировать | screditarti |
дискредитировать его | screditare |
дискредитировать его | screditare il suo |
дискредитировать его | screditarlo |
дискредитировать ее | screditarla |
дискредитировать их | screditarli |
дискредитировать меня | screditarmi |
дискредитировать меня? | screditarmi |
сделал это, чтобы дискредитировать меня | fatto solo per screditarmi |
сделал это, чтобы дискредитировать меня? | fatto solo per screditarmi |
Ты сделал это, чтобы дискредитировать меня | hai fatto solo per screditarmi |
Ты сделал это, чтобы дискредитировать меня | l'hai fatto solo per screditarmi |
чтобы дискредитировать | per screditare |
чтобы дискредитировать | screditare |
ДИСКРЕДИТИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ДИСКРЕДИТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ДИСКРЕДИТИРОВАТЬ предложения на русском языке | ДИСКРЕДИТИРОВАТЬ предложения на итальянском языке |
Ходят слухи, что Шоу готовил вооруженный саботаж, чтобы дискредитировать это движение. | Si dice che Shaw lavorasse a un accordo bellico... per gettare discredito sul Movimento. |
Та дезинформация вышла из Кремлевских кругов, где хотят дискредитировать словацких диссидентов перед лицом народа. | Le disinformazioni sono USCÌÎO dai corridoi del Castello e vogliono screditare i dissidenti slovacchi davanti alla nazione. |
Какой-то способ дискредитировать психиатра штата доктора Рода Хивера. | Voglio rhe lei... Dira pure. |
Другие разыгрываются преднамеренно для тех, кто ищет правду чтобы дискредитировать их, предоставив ложную информацию. | A volte vengono resi noti per strumentalizzare chi cerca la verità, che viene screditato se denuncia questi inganni deliberatamente assurdi. |
Зачем им вас дискредитировать | Perché vogliono screditarla? |
Их стратегия: дискредитировать репутацию этого парня в "Уолл Стрит Джорнэл", чтобы никто не поверил в то, что он говорит о табаке. | E' opera della Società investigativa di Tery Lenzner. La loro strategìa: screditarlo nel Wall StreetJournal così nessuno ascolterà quello che dirà sul tabacco. |
Чтобы меня дискредитировать. Я знаю, кто они такие. | - Per screditarmi lo li conosco bene |
Пытались дискредитировать Бена и Мэтта. | Non possiamo avere Ben e Matt che dicono 'Non è vero' |
Нет никаких обвинений, просто инсинуации, сделанные, чтобы дискредитировать меня накануне выборов. | Non c'è alcuna accusa, soltanto insinuazioni pensate per screditarmi alla vigilia delle elezioni. |
Её могут использовать, чтобы полностью меня дискредитировать. | Possono usarla per distruggermi completamente. |
Они будут делать все, что в их силах, чтобы дискредитировать вас. | Faranno tutto cio' che e' in loro potere per screditarla. |
Дисс хотела дискредитировать весь район чтобьl его уничтожить, а потом заново отстроить. | La Polizia doveva screditare il Settore per distruggere tutto e poi costruire. |
Мы должны дискредитировать историю Валентайна и убедить присяжных, что каждое слово, которое он говорит, ненадежно. | Dobbiamo mettere in dubbio la storia di Valentine e convincere la giuria che ogni sua parola e' inattendibile. Non se ne parla. |
Знала бы ты, как много высокопоставленных чинов стремятся дискредитировать Тито и его семью. | Ti stupirebbe sapere quante persone ai piani alti vorrebbero discreditare Tito e la sua famiglia. |
Кому понадобилось столько хлопот, чтобы дискредитировать меня? | Perche' qualcuno dovrebbe fare tutto questo per screditarmi? |
ДИСКРЕДИТИРОВАТЬ - больше примеров перевода