КУПОН перевод на итальянский язык
Русско-итальянский юридический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
КУПОН
Перевод:
cedola, (отрывная часть акции, предназначенная для получения дивиденда) coupon, tagliando
Русско-итальянский юридический словарь
КУПОН контекстный перевод и примеры
| КУПОН контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КУПОН фразы на русском языке | КУПОН фразы на итальянском языке |
| есть купон | un buono |
| есть купон | un coupon |
| есть купон на | un buono |
| есть купон на скидку | un buono sconto |
| Купон | buono sconto |
| купон | coupon |
| купон | un buono per |
| купон в | coupon per |
| купон в | un buono |
| купон для | coupon per |
| купон? | buono? |
| скидочный купон | un coupon |
| тот купон | quel buono |
| тот купон на | quel buono per |
| у меня есть купон | ho un buono |
КУПОН - больше примеров перевода
| КУПОН контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КУПОН предложения на русском языке | КУПОН предложения на итальянском языке |
| Мол, не нужно денег - отправь им купон и станешь радио-специалистом. | Non paghi niente. Mandi quel buono e diventi un tecnico radio. |
| О, у меня есть купон. | - Oh, ho un buono |
| Погодите, у меня есть купон. | Un attimo, ho un buono sconto. |
| Это десяти- долларовый продуктовый купон. Так, чтобы сдачу всю принес. От жлоб. | Di solito non bacio così quando conosco qualcuno. |
| Ты подарил ей купон на бесплатный хер! | Le hai appena consegnato un buono per un cazzo gratuito! |
| Не забудь купон. | Non dimenticarti il buono. |
| Эй, купон не вечен, ты знаешь. | Ehi, quel buono scade, sai? |
| Четыре звезды за один текстильный купон. | - Dobbiamo anche essere marchiati, adesso? |
| А у меня еще есть купон на "Johnny Bowl". | Ho un buono anche per lo scopettino. |
| А то я тут обнаружил в своей мусорке купон на тройную, бл*, ставку! | Hai appena avuto il raffreddore. |
| - Купон из Обувного. | - Un buono di "Scarpe per tutti". |
| Два просроченных билета в кино и купон на бесплатный массаж спины Питером Ла Флёром. | Due biglietti scaduti per il cinema e un buono per un massaggio alla schiena da Peter La Fleur. |
| У меня есть купон. | E poi ho un buono. |
| Да, купон на бесплатный сендвич. | Un buono per un sandwich. |
| Рэнди, я разрешу тебе взять купон при одном условии. | Randy, ti lascerò tenere lo scontrino ad una condizione. |
КУПОН - больше примеров перевода
КУПОН перевод на итальянский язык
Русско-итальянский экономический словарь
купон
Перевод:
cedola
без купона — ex/senza cedola
- с купоном- купон на получение дивиденда- облигационный купон- процентный купон- отрывать купон- получить деньги по купону
Большой русско-итальянский словарь
купон
Перевод:
м.
1) фин. cedola f, tagliando, coupon фр.
2) (материи) taglio, stacco (d'abito)
Перевод слов, содержащих КУПОН, с русского языка на итальянский язык
Перевод КУПОН с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki