ОФИС перевод на итальянский язык
Русско-итальянский юридический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-итальянский юридический словарь
ОФИС контекстный перевод и примеры
| ОФИС контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОФИС фразы на русском языке | ОФИС фразы на итальянском языке |
| адвокатский офис | uno studio legale |
| безумно, но весь офис | folle, ma tutto l'ufficio |
| безумно, но весь офис | folle, ma tutto l'ufficio e |
| Большой офис | Un grande ufficio |
| будет мой офис | il mio ufficio |
| бывший офис | vecchio ufficio |
| был его офис | era il suo ufficio |
| был мой офис | era il mio ufficio |
| был офис | era un ufficio |
| в ваш офис | al suo ufficio |
| в ваш офис | nel suo ufficio |
| в ваш офис | nel tuo ufficio |
| в ваш офис? | nel suo ufficio? |
| в главный офис | alla sede centrale |
| в главный офис | in sede |
ОФИС - больше примеров перевода
| ОФИС контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОФИС предложения на русском языке | ОФИС предложения на итальянском языке |
| прошу прийти в офис Главного Секретаря. | Se hai un problema, ti aspettiamo nella stanza del Capo Segretario. |
| Я думаю, что у меня есть своё дело, офис, полный профессиональных иждивенцев, и девушка, которая не станет покидать Чикаго, чтобы потом всю жизнь пить кукурузное виски и жевать табак. | Ottimo, sono... Avevo paura che mi avresti detto di non vederlo piu', che a questo punto sarebbe stato doloroso. Grazie. |
| Идём в мой офис. | Vieni nel mio ufficio. |
| А вот это разве не его офис? | Non e' il suo ufficio quello? |
| Офис в Готэме был впечатлён такой безграничной щедростью. | La sede di Gotham è rimasta molto colpita da tutta questa generosità. |
| Если я немедленно не вернусь в офис, то уже ничем не буду заниматься. Я тут сижу уже 1.5 часа. | E' avvocato, uno dei più importanti della città. |
| А завтра я позвоню Вам в офис и все расскажу Вам о Ла Валлях из Марселя. | E domani vi chiamerò in ufficio per parlarvi dei Lavalle di Marsiglia. |
| Мне срочно нужно в офис. | Devo tornare al mio ufficio. |
| Я же сказала в офис, а не на кладбище! | Ho detto l'ufficio, non il cimitero! |
| Ступай в офис шерифа, четверть мили вдоль дороги. Он займётся тобой. | Vada all'ufficio dello sceriffo sulla strada, ci penserà lui. |
| Звоню к вам в офис, чтобы послали человека проследить за ним. | Al suo ufficio, per mettergli un uomo alle costole. |
| Старый добрый офис! | Benedetto il Governatore e l'ufficio. |
| Мы немедленно подаем иск через наш офис в Нью-Йорке. | Vi quereliamo immediatamente tramite il nostro ufficio di New York. |
| Я должен бежать в офис. | Adesso devo correre in ufficio. |
| Брюс, идите к Уолтеру в офис, и пусть врач скажет,.. ...что скрывается под этой дряхлой оболочкой. | Se lo fai esaminare nel suo ufficio... e vedi cosa accetteranno della sua carcassa. |
ОФИС - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ОФИС, с русского языка на итальянский язык
Перевод ОФИС с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki