СУХОЖИЛИЕ перевод на итальянский язык
Русско-итальянский медицинский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-итальянский медицинский словарь
СУХОЖИЛИЕ контекстный перевод и примеры
| СУХОЖИЛИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СУХОЖИЛИЕ фразы на русском языке | СУХОЖИЛИЕ фразы на итальянском языке |
| ахиллово сухожилие | il tendine |
| ахиллово сухожилие | il tendine d'Achille |
| ахиллово сухожилие | il tendine di Achille |
| ахиллово сухожилие | tendine di Achille |
| порвал ахиллово сухожилие | strappato il tendine |
| сухожилие | tendine |
| сухожилие | un tendine |
| сухожилие и | tendine e |
СУХОЖИЛИЕ - больше примеров перевода
| СУХОЖИЛИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СУХОЖИЛИЕ предложения на русском языке | СУХОЖИЛИЕ предложения на итальянском языке |
| Сухожилие... | Epitelio arido. |
| Менее часа назад он перекусил сухожилие одному из воинов. | Ha azzannato una guardia meno di un'ora fa. |
| Перекусил сухожилие? | Meraviglioso! |
| Он фракиец. Он перекусил сухожилие одному из охранников. | È un Trace che ha morso una guardia. |
| Кажется, она попала в сухожилие. | Mi ha lesionato un tendine. |
| Я растянул ахиллово сухожилие. | Mi sa che mi sono stirato un tendine. |
| Ты перерезал мне сухожилие своим крюком! | Oh, hai preso il mio tendine col tuo artigliooooo! |
| Да, прикрепленное сухожилие... | - Sì, i tendini congiunti... |
| Потяните сухожилие этим захватом. | Sono mortificata, ho... - Tieni abbassato il tendine con le pinze. - Cercato dappertutto, ma... |
| Нет, это сухожилие. | Se fosse cosciente, urlerebbe dal dolore. |
| Да, потянул сухожилие, когда играл в Твистер. | Si', mi sono stirato un muscolo giocando a Twister. |
| Просто перережь его ахиллово сухожилие этим ножом. | Tagliagli solo il tendine di Achille con questo coltello. |
| А еще он порвал сухожилие, вытирая голову полотенцем. | E una volta si lacerò un muscolo del polso mentre si asciugava i capelli con un asciugamano. |
| Ладно, ну, если она порвет сухожилие, я вам позвоню, а пока мне нужен кто-то, кто построил дом в Малибу на деньги от принятых родов. | Okay, beh, se si lacera un tendine, la chiameremo... nel frattempo, preferirei qualcuno che ha costruito la propria casa sulla spiaggia di Malibu, con tutti i bambini che ha fatto nascere. |
| Я услышал шум и... почувствовал боль и сухожилие оторвалось от кости тут которая держит бицепс на месте... | Ho sentito un rumore, ho provato dolore e il tendine si è staccato da quest'osso del braccio, il tendine che tiene il bicipite al suo posto. |
СУХОЖИЛИЕ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СУХОЖИЛИЕ, с русского языка на итальянский язык
Перевод СУХОЖИЛИЕ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki