СУХОЖИЛИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СУХОЖИЛИЕ фразы на русском языке | СУХОЖИЛИЕ фразы на норвежском языке |
перекусил сухожилие | bet over hasene |
перекусил сухожилие | bet over hasene på |
перекусил сухожилие одному | bet over hasene på en |
перекусил сухожилие одному из | bet over hasene på en vakt |
потянул сухожилие | forstrakk en muskel |
сухожилие | senen |
СУХОЖИЛИЕ - больше примеров перевода
СУХОЖИЛИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СУХОЖИЛИЕ предложения на русском языке | СУХОЖИЛИЕ предложения на норвежском языке |
Менее часа назад он перекусил сухожилие одному из воинов. | Han bet over hasene på en vakt for en time siden. |
Перекусил сухожилие? | Bet over hasene? |
Он перекусил сухожилие одному из охранников. | De skulle drepe ham fordi han bet over hasene på en vakt. |
Кажется, она попала в сухожилие. | Jeg tror hun kuttet en sene. |
Повредил ахиллово сухожилие, пока болтался с одним местным парнем... он крут. | Han er enorm. Han havner nok i NBA til neste år. |
Он, пожалуй, попадет в отборочный для НБА в будущем году. Он повредил ахиллово сухожилие, упав в ванне. | Han ødela den da han falt i badekaret. |
Здрасте. Я вышла на пробежку, и у меня свело сухожилие. | Hei,det jegvarutefor enjoggetur og mine hammies låst opp |
Его рука так вращается, что, скорее всего, сухожилие порвано. | Siden armen hans er vridd slik, virker det som senen har slitt. |
- Сухожилие порвано. | - Nei. |
- Если бы не подколенное сухожилие. | - Om jeg hadde gode lårmuskler. |
А завтра ты уткнулся лицом в пол за кулисами, хватаясь за место, где раньше у тебя было ахиллесово сухожилие. | Så ligger man rett ut på bakrommet og holder seg rundt ankelen der akillesen var tidligere. |
Просто потянул сухожилие. Ясно. Пожалуйста, сходи сегодня в магазин. | Ja, jeg tror jeg bare forstrakk en muskel. |
Я порву сухожилие, а потом сломаю кость. | Jeg river over senen før den knekker beinet. |
36 м/с. Ты так сухожилие порвёшь. | Du ligger på 36 meter i minuttet. Vil du ryke akillesen? |
Шелби была учителем. Я... потянул сухожилие и больше никогда не занимался йогой, но тогда это было лучшее, что когда-либо случалось со мной. | Shelby var lærer, jeg forstrakk en muskel og tok aldri yogatimer igjen, men det var det beste som noen gang kunne skje meg. |
СУХОЖИЛИЕ - больше примеров перевода