ЭЛЕКТРИЧКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЭЛЕКТРИЧКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Эй, да от вас видна электричка. | - Si vede una parte della linea "L". |
Мадрид 2004, переполненная электричка. | A Madrid nel 2004 un treno pieno di pendolari. |
Это была чертова электричка. | Oh, colpa del fottuto treno E. |
Электричка - это твой старый матрас. - Да. | - Il treno è il vecchio materasso. |
Почему электричка остановилась? | Perché il treno si è fermato? |
Моим родителям, им было наплевать на потерю, они сказали, что не могут отыскать его, что он потерян, но Лип... каким-то образом нашел карту метро, он сел на телефон, начал звонить, и он узнал где и когда будет электричка. | I miei genitori, a loro non fregava niente che l'avessi perso, dissero che non era possibile ritrovarlo, che era perduto, ma Lip... in qualche modo riuscì a trovare una mappa della metro, prese il telefono e iniziò a fare delle chiamate, e così scoprì dove e a che ora trovare il treno. |
Съезжу к сестре в Вихокен. Ближайшая электричка в... | Devo andare da mia sorella a Weehawken, e il prossimo treno parte alle... io... |
ж. разг.
(поезд) treno elettrico, elettrotreno m; treno locale / suburbano