ЭСТЕТИКА	Перевод и примеры использования - предложения
Если его захламить, разрушится эстетика.	Quindi, se la metti in disordine, si rovina l'estetica.
Эстетика логотипа и ощущение принадлежности американцам.	L'estetica del loro logo, e l'idea di America che evocano.
Меня интересует эффективность,но не менее важен дизайн. Меня интересует эстетика, в области экологии я сейчас по зеленею...	Mi interessa l'efficienza, il design, mi interessa l'estetica, l'ecologia.
И очень важную роль в FEZ играет эстетика.	Un grande elemento di FEZ è la sua estetica.
Вся твоя литературная эстетика строится вокруг секса, так что...	Tutta l'estetica delle tue opere gira intorno al sesso,
Для них эстетика важнее спасения жизней.	Hanno anteposto l'estetica al salvare delle vite.
Тут главное не эстетика, Брайан.	La casa a prova di bambino non deve essere bella, Bryan.
Это романтический период. Смерть это тема, настроение, мотив, эмоциональная эстетика.	Siamo nel Romanticismo, la morte e' un tema, uno stato d'animo, un leitmotiv, un'estetica emozionale.
Я не уверен, что это подходящая эстетика для этого шоу, или для этого театра.	Non sono sicuro che questa sia l'estetica giusta per lo spettacolo. O per questo teatro.
Это была возвышенная эстетика, можно так сказать.	Una sublime estetizzazione, se vuoi.
Эстетика?	Estetica?
Тебя волнует лишь эстетика.	Ma solo estetiche.
Эстетика жизненно важна.	L'estetica è vitale.
Меня вообще не интересует вся эта эстетика.	Non mi interessa affatto il suo valore estetico.
И кто говорил, что эстетика не важна.	E c'è ancora chi dice che l'estetica non è importante.

ЭСТЕТИКА перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь

эстетика

Перевод:

ж.

1) (учение об искусстве) estetica f

2) (художественность) valore estetico, estetica

Перевод слов, содержащих ЭСТЕТИКА, с русского языка на итальянский язык

Перевод ЭСТЕТИКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

эстетика

Перевод:

ж.

aesthetics

эстетика производства — industrial design

Русско-латинский словарь

эстетика

Перевод:

- aesthetica;

Русско-армянский словарь

эстетика

Перевод:

{N}

գեղագիտւթյւն

էսթետիկա

Русско-белорусский словарь 1

эстетика

Перевод:

в разн. знач. эстэтыка, -кі жен.

эстетика Пушкина — эстэтыка Пушкіна

эстетика поведения — эстэтыка паводзін

производственная эстет — вытворчая эстэтыка

Русско-белорусский словарь 2

эстетика

Перевод:

эстэтыка

Русско-новогреческий словарь

эстетика

Перевод:

эстет||ика

ж ἡ αίσθη-τική.

Русско-казахский словарь

эстетика

Перевод:

1. эстетика, (әсемдік, көркемдік таным теориясы туралы ғылым)2. эстетика (өнерге көзқарас); эстетика Абая Абайдың эстетикасы

Русско-киргизский словарь

эстетика (1. филос. искусство жана көркөм чыгармачылык жөнүндөгү окуу; искусствонун өнүгүү законун, анын идеялык мазмунун көркөмдүк формасын жана анын таптык күрөштөгү коомдук ролун изилдейт; 2. бирөөнүн искусствого көз караш системасы).

Большой русско-французский словарь

эстетика

Перевод:

ж.

esthétique f

курс эстетики — cours m d'estétique

эстетика одежды — esthétique des vêtements

Русско-латышский словарь

эстетика

Перевод:

estētika

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

эстетика

Перевод:

эстетика

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

эстетика

Перевод:

estetika

Русско-крымскотатарский словарь

эстетика

Перевод:

эстетика

Русско-монгольский словарь

эстетика

Перевод:

гоо зүй, гоо сайхны сургаал

Русско-польский словарь

эстетика

Перевод:

estetyka (f) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

эстетика

Перевод:

Rzeczownik

эстетика f

estetyka f

Русско-польский словарь2

эстетика

Перевод:

estetyka;

Русско-чувашский словарь

эстетика

Перевод:

сущ.жен.1. эстетика (илемлӗхе тӗпчекен йслйлйх)2. (син. красота) эстетика, илем, илемлӗх, хитрелӗх; эстетика одежды тумтйр илемлӗхӗ; производственная эстетика производство эстетики

Русский-суахили словарь