ж.
1) (действие) abbozzo m, abbozzamento m
2) (рисунок) abbozzo m, schizzo m, bozzetto m
ЗАРИСОВКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЗАРИСОВКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это просто забавная зарисовка о девушке, которая приходит в этот музей, когда ей грустно. | E' solo un racconto di questa ragazza buffa, che si reca al museo, ogni qual volta si sente triste. |
Это зарисовка "Монти Пайтон". | - Uno sketch dei Monty Python. |
Эта зарисовка совсем о другом. - Ну, мы готовы? | E' uno schizzo per qualcosa di totalmente diverso. |
- Просто зарисовка. | - Sto solo facendo qualche schizzo. |
Мерлин, 5 сезон, 11 серия "Зарисовка во тьме" | Traduzione: SmokeMonster, Blackmamba87, Nimueh, pollocombinaguai, Talin68 |
Вот ещё одна возрастная зарисовка. | E ora vi dico un'altra cosa riguardo alla mia eta'. |
Это зарисовка для тату. | E' quello il disegno per il tatuaggio. |
Чёрная Месса - это небольшая зарисовка, которая пришла к нам из девяностых и легла в основу таких фильмов, как | "Black Mass", questo piccolo capolavoro del filone dei film d'azione anni '90, ha preparato il terreno per film quali |
У меня есть идеальная музыкальная зарисовка для начала. | Ho la musica perfetta per cominciare. |
В словаре, там будет только Маленькая, крошечная зарисовка того, что происходит сейчас. | troveresti un piccolo disegnino di ciò che sta accadendo adesso. |
зарисовка. | Uno schizzo. |
К сожалению, эта зарисовка послужит только рекламой выгодно скрывающих личность кофт, кепок и очков. | Sfortunatamente questo disegno serve solo a pubblicizzare i benefici del camuffamento di cappucci, cappelli e occhiali da sole. |