ОТЧИСЛЕНИЯ контекстный перевод и примеры - предложения
ОТЧИСЛЕНИЯ предложения на русском языке	ОТЧИСЛЕНИЯ предложения на итальянском языке
Так им не грозили отчисления на страховку и подоходный налог...	In tal modo non dovevano trattenere tasse sul reddito o altro ...
Чтобы узнать, кто владеет клубом, проверьте отчисления в городской бюджет.	Controlla a chi risulta intestato il club nei registri del catasto.
Здесь есть свои преимущества: терапевт, стоматолог, отчисления на пенсионный счёт.	Mi danno i contributi, assicurazione medica, dentale e conto pensionistico.
Просто, он добился отчисления моего друга из Стэнфорда.	Sai, ha fatto cacciare il mio amico Chuck da Stanford.
После 30 лет службы я думал, пенсионные отчисления больше.	Dopo 30 anni pensavo avresti avuto una pensione migliore.
Ты долгие годы проживёшь на отчисления лишь с Сайнфилда и Друзей!	Solo i ricavi di "Seinfeld" e "Friends" ti terrebbero in piedi per decenni.
Во всяком случае, зная, что это становится тенденцией декан Ройтер найдет основание для отчисления.	Comunque, sapere che si tratta di un'abitudine... potrebbe aiutare il rettore Reuther a trovare le basi per un'espulsione.
висящие на волоске от отчисления.	Il colore verde è per gli studenti che più o meno vengono qui solo per passare il tempo.
Проверьте счета за коммунальные услуги и отчисления налогов.	Controllate le bollette e i pagamenti delle tasse.
Причина отчисления? Я буду просто дураком.	Motivo dell'abbandono... mettero': "sempliciotto".
Что ж, здесь в заявлении, в графе "причина отчисления" я впишу "олух", ладно?	Quindi, qui sul modulo, dove dice "motivo dell'abbandono", mettero' soltanto "sempliciotto", ok?
Отчисления на бензин сократили вдвое.	Hanno dimezzato i rimborsi della benzina.
Приостановите отчисления на пенсионный вклад до этого соглашения.	Smetti di contribuire al vostro fondo pensione finche' la situazione non si calma.
Ты пыталась добиться моего отчисления уже несколько месяцев.	Sono mesi che cerchi di farmi rinunciare.
Но ведь вы должны были куда-то отправлять отчисления?	(intervistatore) Ma dovrete aver inviato i soldi dei diritti da qualche parte?