м.
trasmettitore m, trasmittente f, emettitore m
передатчик с кварцевой стабилизацией частоты — trasmettitore a quarzo
- аварийный передатчик- автоматический передатчик- аэродромный передатчик- передатчик барабанного типа- бортовой передатчик- передатчик вращающего момента- всенаправленный передатчик- вспомогательный передатчик- передатчик данных- двухканальный передатчик- двухполосный передатчик- диапазонный передатчик- длинноволновый передатчик- дуговой передатчик- дуплексный передатчик- передатчик заградительных помех- передатчик звукового сопровождения- импульсный передатчик- искровой передатчик- передатчик команд- коротковолновый передатчик- лазерный передатчик- ламповый передатчик- мазерный передатчик- местный передатчик- мешающий передатчик- микроволновый передатчик- многоканальный передатчик- многочастотный передатчик- мощный передатчик- передатчик направленного действия- передатчик ненаправленного действия- неподвижный передатчик- одноканальный передатчик- однополосный передатчик- переносной передатчик- портативный передатчик- радиовещательный передатчик- радиолокационный передатчик- передатчик радиопомех- радиотелеграфный передатчик- радиотелефонный передатчик- ретрансляционный передатчик- передатчик с амплитудной модуляцией- передатчик сигналов изображения- синхронизированный передатчик- передатчик с одной боковой полосой- средневолновый передатчик- передатчик с самовозбуждением- передатчик с фазовой модуляцией- передатчик с частотной модуляцией- телевизионный передатчик- телеграфный передатчик- телеметрический передатчик- телефонный передатчик- ультракоротковолновый передатчик- широкодиапазонный передатчик
ПЕРЕДАТЧИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПЕРЕДАТЧИК фразы на русском языке | ПЕРЕДАТЧИК фразы на итальянском языке |
Bluetooth-передатчик | Bluetooth |
Bluetooth-передатчик | radio Bluetooth |
GPS передатчик | Localizzatore GPS |
беспроводной передатчик | trasmettitore wireless |
был передатчик | un trasmettitore |
ваш передатчик | cosa trasmette |
выкинуть передатчик | quel trasmettitore |
выкинуть передатчик? | quel trasmettitore? |
забыл выкинуть передатчик | anche quel trasmettitore |
забыл выкинуть передатчик? | anche quel trasmettitore? |
и передатчик | e un trasmettitore |
из него он забыл выкинуть передатчик | abbia disattivato anche quel trasmettitore |
из него он забыл выкинуть передатчик? | abbia disattivato anche quel trasmettitore? |
когда Спаркс отключил передатчик | quando Sparks ha disattivato il trasmettitore |
когда Спаркс отключил передатчик в | quando Sparks ha disattivato il trasmettitore dell |
ПЕРЕДАТЧИК - больше примеров перевода
ПЕРЕДАТЧИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПЕРЕДАТЧИК предложения на русском языке | ПЕРЕДАТЧИК предложения на итальянском языке |
Ну.. мой передатчик слышен только в окрестностях острова. | Beh... il mio trasmettitore raggiunge solo l'isola vicina. |
Слушай, Нона, почему ты не сказала нам, что на острове есть передатчик? | Gesù, Nona, perché non ci hai detto che c'è un trasmettitore sull'isola? |
У каждого из вас будет свой передатчик. | Ognuno di voi si porterà un radiosegnalatore. |
У меня барахлит передатчик в модуле "Ц". | Ho qualche difficoltà con la trasmittente nella capsula C. |
Ведь надо проверить передатчик и сменить руль на велосипеде. | Devo sistemare quella vecchia radio... e cambiare il manubrio della bici del messaggero. |
Сегодня он поехал в Париж, повез передатчик Матильде. | Oggi è a Parigi, a portare una radiotrasmittente a Mathilde. |
Возможно их... передатчик слишком слабый, чтобы сигнал достиг нас. | Forse il loro trasmettitore e' troppo debole per raggiungerci quaggiù. |
- Передатчик. - И? | - Un trasmettitore. |
Передатчик включен. | Trasmettitori su, ora. |
Мы снова поймали этот временной передатчик. | Abbiamo rilevato nuovamente quel trasmettitore. |
Но это передатчик ближнего действия. | Ma questa è una trasmittente a corto-raggio. |
Передатчик Артура Фрейна все еще работает? | La trasmissione della memoria di Arthur Frayn è ancora attiva? |
Это шариковая ручка и передатчик Moran Super Р-7. | È la nuova penna trasmittente Moran Super P-7. |
Если у тебя передатчик в одежде, они могут вычислить нас. - Это что? - Вычислить? | Ci potrebbero seguire se hai una trasmittente nascosta addosso, che cos'è questo? |
Сломан передатчик. Я постараюсь разобраться. | Devo esaminare un trasmettitore difettoso. |
ПЕРЕДАТЧИК - больше примеров перевода