ПРЕЛОМЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРЕЛОМЛЕНИЕ фразы на русском языке | ПРЕЛОМЛЕНИЕ фразы на итальянском языке |
и преломление света | divergenza e della rifrazione della luce |
и преломление света | e della rifrazione della luce |
преломление | rifrazione |
преломление света | della rifrazione della luce |
ПРЕЛОМЛЕНИЕ - больше примеров перевода
ПРЕЛОМЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРЕЛОМЛЕНИЕ предложения на русском языке | ПРЕЛОМЛЕНИЕ предложения на итальянском языке |
Преломление света. Бесконечное. | Rifrazione di luce. infinita. |
преломление хлеба, последний обед приговорённого к смерти, а теперь эта трапеза. | L'ultima cena, l'ultimo pasto del condannato a morte... Ed ora questo pasto. |
Классическое преломление | Non sulla tutina. E' un classico caso di proiezione. |
Возможно, после взрыва было много пыли в воздухе и преломление света вызвало зеленый цвет неба. | Se c'erano abbastanza detriti nell'aria, a causa di quell'esplosione, forse hanno causato una rifrazione della luce. |
И хотя монокли были распространены в 1880-х годах, к 1912, когда происходит действие в "Аббатстве Даунтон", мужчины из высшего сословия носили очки, благодаря достижениям в области оптометрии, что позволяет лучше определять преломление. | E, mentre i monocoli erano molto diffusi negli anni ottanta dell'ottocento, nel 1912, quando e' ambientato "Downton Abbey", l'alta societa' usava gli occhiali grazie ai progressi dell'optometria, con misurazioni migliori della rifrazione. |
Субъективное преломление. | Frammentazione non oggettiva. |
Преломление света? | Qualcosa di relativo alla diffusione della luce? |
Научный принцип отклонения и преломление света. | Il principio della divergenza e della rifrazione della luce. |
Научный принцип отклонения и преломление света? | Il principio della divergenza e della rifrazione della luce? |
ПРЕЛОМЛЕНИЕ - больше примеров перевода
с.
1) физ. rifrazione f, diffrazione f
2) перен. (истолкование) interpretazione f