СКАНИРОВАНИЕ перевод
Русско-итальянский политехнический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
СКАНИРОВАНИЕ
Перевод:
с. электрон.
scansione f, esplorazione f, analisi f
- сканирование двоякопреломлённым лучом- двухкоординатное сканирование- дискретное сканирование- зигзагообразное сканирование- круговое сканирование- оптическое сканирование- сканирование поляризации- радиометрическое сканирование- синхронное сканирование- спиральное сканирование- термографическое сканирование- угловое сканирование- ультразвуковое сканирование
Русско-итальянский политехнический словарь
СКАНИРОВАНИЕ перевод и примеры
| СКАНИРОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Глубокое сканирование | Un'analisi approfondita |
| Глубокое сканирование показало | Un'analisi approfondita ha rivelato |
| Глубокое сканирование показало, что | Un'analisi approfondita ha rivelato che la |
| ещё одно сканирование | un'altra TAC |
| Идёт сканирование | Scansione |
| контрактам на сканирование | contratti di scannerizzazione |
| начать сканирование | inizio analisi |
| нужно полное сканирование | serve una radiografia completa |
| по контрактам на сканирование | dei contratti di scannerizzazione |
| Полное сканирование | Scansione |
| полное сканирование | una scansione completa |
| полное сканирование тела | di tutto il corpo |
| полное сканирование тела | una TAC completa |
| Проведите сканирование локального | Esegua un'analisi |
| Проведите сканирование локального подпространства | Esegua un'analisi subspaziale |
СКАНИРОВАНИЕ - больше примеров перевода
| СКАНИРОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Продолжайте сканирование — и в следующий раз вам лучше быть более успешными! | Continua a provare, e la prossima volta sarà meglio che tu sia più efficiente! |
| Подтверждаем сканирование через четыре с половиной минуты. | Prevediamo una scansione tra circa quattro minuti e mezzo. |
| Определенно там что-что внутри, Но сканирование отражается назад. | Di sicuro c'è qualcosa all'interno, ma le scansioni vengono bloccate. |
| Они, кажется, отреагировали на наше сканирование, сэр. | Sembrano reagire alle scansioni. |
| Сканирование безопасности: один прибывший. | Controllo di sicurezza. Un passeggero. |
| - Не производите ответное сканирование, мистер Спок. | - Non ricambiamo, sig. Spock. |
| Сканирование исходит точно из центра облака. | I sensori dell'intruso vengono dal centro della nebulosa. |
| Полное сенсорное сканирование, мистер Спок. | Rilevamento sensoriale completo, sig. Spock. |
| - Сканирование поверхности выявило, что мовелланский корабль готовится к запуску. | - La scansione della superficie indica che la nave Movellan si sta preparando per il lancio. |
| Должен предупредить вас, что сканирование обычно болезненная процедура. | Devo ricordarvi che e' un'esperienza di solito dolorosa. |
| У нас есть основания полагать, что он использовал сканирование. | Abbiamo motivo di credere che... abbia usato una tecnica telepatica. |
| Этот препарат называется эфемерол. Oн приглушает сканирование. | Il liquido si chiama Ephemeral, annulla i tuoi poteri. |
| - Сканирование завершено, сэр. | - Scansione completa, signore. |
| - Волтерс, мне нужно постоянное сканирование. | - Walters, voglio una scansione costante. |
| Идентификационное сканирование сетчатки. | Identificarsi per esame della retina. |
Перевод слов, содержащих СКАНИРОВАНИЕ, с русского языка на итальянский язык
Перевод СКАНИРОВАНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki