РЕВОЛЬВЕР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
был револьвер | un revolver |
взял револьвер | preso la pistola |
взял револьвер? | preso la pistola? |
Дай мне этот чертов револьвер | Dammi quella pistola, cazzo |
его револьвер | la sua pistola |
есть револьвер | un revolver |
заряженный револьвер | pistola carica |
Кольт сделал особый револьвер | Colt costrui 'una pistola speciale |
короткоствольный револьвер | un revolver |
мой револьвер | la mia pistola |
мой револьвер | mia pistola |
мой револьвер? | la mia pistola? |
нашел револьвер | ha trovato la pistola |
опусти револьвер | abbassa la pistola |
Опусти револьвер | Metti giu 'la pistola |
РЕВОЛЬВЕР - больше примеров перевода
РЕВОЛЬВЕР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ђƒа, этот револьвер раньше был моим, но € Ц я Ц этого не делал.ї | "Si,una volta era la mia pistola...ma Io... Io... non l'ho ucciso!" |
Ваша сестра чистила револьвер, а он выстрелил. | Rossella stava pulendo una rivoltella, è partito un colpo e si è spaventata. |
У Флойда всегда был запасной револьвер во внутреннем кармане. | Floyd portava sempre una seconda pistola. |
Но револьвер-то вы держать не разучились? | Avete una pistola, no? |
- У него есть револьвер. | - Ha un revolver. Perché non dovrebbe? |
Вы второй человек за сегодня, который считает, что револьвер в руке — гарантия непременного успеха. | Sei il secondo oggi che si crede... ... ilpadronedelmondo perché ha una pistola. |
Возможно, у вас есть револьвер или другое оружие? | Ha forse un revolver o un'altra arma letale con sé? |
Надоела уже, Говори, где револьвер? | - La faccia finita. |
Какой револьвер? | Dov'è la pistola? |
Я купила револьвер, я села у зеркала, но не смогла нажать на курок. | Ho comprato una pistola. Mi sono messa li, ma non ce l'ho fatta. |
Думаешь, я придумала про тот револьвер? | Pensi che me la sia inventata la storia della pistola, Vero? |
Откуда взялся этот револьвер? | Come mai la pistola si trovava qui? |
- Она не покупала недавно, например, револьвер? | Non ha mai acquistato un revolver, per esempio? |
Завтра я покупаю револьвер." | Acquisto un revolver. Guardo l'ora, mi scusi. |
Дай сюда револьвер и думай... что теперь делать. | Dammi la pistola ! |
м.
rivoltella f; revolver m, pistola a tamburo
выстрелить из револьвера — sparare un colpo di rivoltella