СТИРАТЬСЯ перевод на итальянский язык
Русско-итальянский политехнический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-итальянский политехнический словарь
СТИРАТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| СТИРАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СТИРАТЬСЯ фразы на русском языке | СТИРАТЬСЯ фразы на итальянском языке |
| СТИРАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СТИРАТЬСЯ предложения на русском языке | СТИРАТЬСЯ предложения на итальянском языке |
| Его название будет постепенно стираться из нашей памяти, пока не исчезнет совершенно. | Il nome sparirà a poco a poco dalla nostra memoria. Poi sparirà del tutto. |
| Память о твоей семье не должна стираться. | La memoria della famiglia non si deve perdere. |
| Все больше и болше слоев личности начали стираться в результате Последний, почти последний слой и я даже не могу это описать что это но где-то далеко там, есть последний слой того, что определяет тебя, как человеческое существо и оно делает так: [звук тихого падения] | Sempre più strati della mia umanità hanno cominciato a staccarsi finalmente... quasi l'ultimo strato e non so nemmeno descrivere ciò che è ma ad un certo punto lo raggiungi ed è come l'ultimo strato di ciò che ti defini- sce come essere umano |
| Знаете, в моем возрасте, линии между прошлым, настоящим и будущим... начинают стираться. | Sai... quando si inizia a essere vecchi come me... i confini tra passato, presente... e futuro... cominciano ad apparire sfocati. |
| Так много лиц здесь, они начинают стираться. | Ci sono talmente tanti visi qui che iniziano a confondersi. |
| Забыл в кармане, когда поставил стираться штаны в машину. | Era nella tasca dei pantaloni che ha messo in lavatrice. |
| Проведите достаточно времени изображая бывшего шпиона-алкоголика, совершающего преступления, чтобы заплатить за жильё, и черта между вымыслом и реальностью начнёт стираться. | Se passi abbastanza tempo a fingere di essere una ex spia alcolizzata... commettendo qualche crimine occasionale per pagare l'affitto... e la linea tra finzione e realta' diventa sottile. |
| Рода, он будет стираться. | Andra' via col tempo. |
| Я смутно помню рядового Спёрлинга, но, боюсь, к сожалению... лица начинают стираться. | Troppe. Ho un vago ricordo del soldato Spurling, ma purtroppo temo che... i volti comincino ad offuscarsi. |
Перевод слов, содержащих СТИРАТЬСЯ, с русского языка на итальянский язык
Перевод СТИРАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki