СТИРАТЬСЯ	Перевод и примеры использования - предложения
Не волнуйся, это будет стираться ближе к полудню.	Ne t'en fais pas, ta migraine te passera à midi.
Ладно, мой валиум начинает стираться. Что вы делаете с этими коробками?	Je sens presque plus l'effet de mon valium.
Память о твоей семье не должна стираться.	La mÃ©moire de la famille ne doit pas se perdre.
Все больше и болше слоев личности начали стираться в результате	De plus en plus de couches de mon humanité ont commencé à disparaitres enfin!
Так много лиц здесь, они начинают стираться.	Beaucoup de visage ici, commencent à se brouiller.
Забыл в кармане, когда поставил стираться штаны в машину.	Laissé dans sa poche en mettant son pantalon à laver.
Проведите достаточно времени изображая бывшего шпиона-алкоголика, совершающего преступления, чтобы заплатить за жильё, и черта между вымыслом и реальностью начнёт стираться.	J'ai passé assez de temps comme ancien espion alcoolique à commettre un crime occasionnellement pour payer le loyer et la ligne entre fiction et fait devient flou.
Рода, он будет стираться.	Si on veut, ça va s'attenuer.
Я смутно помню рядового Спёрлинга, но, боюсь, к сожалению... лица начинают стираться.	Je me souviens vaguement de Spurling. Ma mémoire commence à faiblir.
Вот, положи мою футболку стираться.	Tiens, mets ça à laver pour moi. - Maman...

Перевод слов, содержащих СТИРАТЬСЯ, с русского языка на французский язык

Перевод СТИРАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

стираться

Перевод:

1. стереться

1. (исчезать) be obliterated / effaced; (о ворсе и т. п.) rub away; (перен.) become* obliterated

надпись стёрлась от времени — the inscription has become obliterated by age

стереться в памяти — be erased / effaced from memory

2. страд. к стирать I

1. wash

эта ткань хорошо стирается — this cloth washes well*

2. страд. к стирать II

Русско-белорусский словарь 1

стираться

Перевод:

I несовер. возвр., страд. (к стереться) сціраццаII несовер. возвр., страд. (о ткани, белье) мыцца

Русско-белорусский словарь 2

стираться

Перевод:

мыцца

Русско-новогреческий словарь

стираться

Перевод:

стиратьсяI

несов прям., перен σβύ-νω (άμετ.).

стиратьсяII

несов (о белье и т. п.) πλύνομαι, πλένομαι, καθαρίζω (άμετ.).

Русско-казахский словарь

стираться

Перевод:

I несов. см. стеретьсяII несов. (отмываться) кірі кетіп жуылу, кірі ашылу;- белье хорошо стирается в теплой воде жылы суда кір жақсы ашылады

Русско-киргизский словарь