м.
locomotiva f diesel
- тепловоз с гидропередачей- тепловоз с механической передачей- тепловоз с электрической передачей
ТЕПЛОВОЗ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ТЕПЛОВОЗ фразы на русском языке | ТЕПЛОВОЗ фразы на итальянском языке |
тепловоз | a diesel |
тепловоз | diesel |
тепловоз | locomotiva |
ТЕПЛОВОЗ - больше примеров перевода
ТЕПЛОВОЗ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ТЕПЛОВОЗ предложения на русском языке | ТЕПЛОВОЗ предложения на итальянском языке |
По звуку похоже на... тепловоз P40. | Sembra un... EMD P40. |
Это звучит как тепловоз. | - Sembra una locomotiva a diesel. |
Меня назначили на тепловоз 1206. | Oggi lavoreremo insieme sul treno 1206. |
Легкий тепловоз. | Non c'è troppo da fare. |
Похоже' они ставят тепловоз перед поездом 777 и снизить его скорость. | Sembra che stiano mettendo un altro treno davanti al 777, per cercare di farlo rallentare. |
Мы узнали' что тепловоз' который становится на путь перед поездом' ведет Джад Стюарт' машинист с 26 летним стажем работы . | Abbiamo appena saputo che il capotreno della compagnia Judd Stewart è ai comandi nella locomotiva del treno che gli corre incontro. |
Поезд перепрыгнул стрелку и опрокинул тепловоз. | Volevano accostarlo, ma non ha preso lo scambio, sfondando il carrello. |
За ним движется тепловоз' который догонит его' прицепится к нему и затем начнет тормозить' пытаясь замедлить его ход. | Una locomotiva isolata lo sta inseguendo a marcia indietro, per raggiungerlo, agganciarlo e poi frenarlo nel tentativo di farlo rallentare. |
Похоже' что тепловоз сумел прицепиться к поезду. | Sembra proprio che il treno ora sia agganciato. |
В первый день я буду вести паровоз. А во второй день тепловоз. | Il primo giorno potrò guidare una locomotiva a vapore, e il secondo giorno un motore a diesel. |
ТЕПЛОВОЗ - больше примеров перевода