ЗАПАС ← |
→ ЗАПАСАТЬСЯ |
ЗАПАСАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЗАПАСАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Очевидно, он предпочитает его запасать. Это все? | Pare che li nasconda sotto il materasso. |
Это означало, что птерозавр мог запасать воздух, и, следовательно, кислород, который в нём содержался. | Quindi, era qui dentro che lo pterosauro immagazzinava aria ed ossigeno. |
Я не думаю, что запасать оружие это самая разумная реакция, но, учитывая то, что я видел в Блумингдейле в Чёрную Пятницу, (рождественский сезон распродаж) Я бы не сказал, что это показатель умственного заболевания. | Non penso che accumulare armi sia la soluzione piu' ragionevole, ma considerando cio' che ho visto da Bloomingdale durante i saldi, non direi che siamo a livelli da malattia mentale. |
Если мне придётся делать это на протяжении 70 километров, надо будет запасать больше калорий. | Se voglio fare 70 chilometri, devo trovare qualche fonte di calorie. |
Мы начали запасать рельсы и шпалы, ожидая оттепель в Миссури. | Abbiamo iniziato ad ammassare rotaie e traversine qui... in attesa che il Missouri si sgeli. |
Но они уже начали запасать колючую проволоку в Чикаго. | Ma stanno cominciando ad accumulare filo spinato a Chicago. |
Только наше ретроградное западное общество учит нас верить, что любовь должна выделяться порционно, как какой-то продукт, что ее нужно припрятывать и запасать. | Solo nella nostra retrograda società occidentale si insegna a credere al concetto dell'amore come rarità, come un prodotto da accumulare e immagazzinare. |