ИЗОЩРЯТЬСЯ перевод


Большой русско-итальянский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ИЗОЩРЯТЬСЯ


Перевод:


несов. от изощриться


Большой русско-итальянский словарь



ИЗОЩРИТЬСЯ

ИЗРАЗЕЦ




ИЗОЩРЯТЬСЯ перевод и примеры


ИЗОЩРЯТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

ИЗОЩРЯТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Черт, я больше не буду изощряться с тобой в португальском.Allora è meglio smettere di parlare con te.
Вот тогда-то ты и начала изощряться.Ed e' stato allora che hai iniziato ad eccellere.
Ясен пень, после стольких лет брака, приходится как-то изощряться.Immagino che quando sei sposato da tanto tempo, provi cose nuove.
Ты пойдешь в летнюю школу, и ты будешь изощряться, как только можешь, или я достану из-под кровати первую попавшуюся вещь и задушу тебя ею!Tu andrai alla scuola estiva, ed eccellerai o ti strozzero' con qualunque altra cosa trovero' sotto quel tuo letto!
Не нужно изощряться и показывать излишнюю вежливость.Dimentichi sempre di parlarmi in modo formale.
Мы и так в курсе, что ты зависаешь со взрослыми. Но мы, малыши, ещё вынуждены изощряться.Sappiamo tutti che ora vai in giro con quelli piu' grandi ma noi bambini dobbiamo ancora difenderci.


Перевод слов, содержащих ИЗОЩРЯТЬСЯ, с русского языка на итальянский язык


Перевод ИЗОЩРЯТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

изощряться



Перевод:

изощриться

1. (в пр.) acquire refinement (in); (изощрять способности) excel (in)

2. тк. несов. (пускать в ход всё своё мастерство) try very hard, или do one's best, to achieve smth.; lean* over backwards to achieve smth. идиом.

изощряться в остроумии — exercise one's wits

Русско-белорусский словарь 1

изощряться



Перевод:

1) вытончвацца

абвастрацца

развівацца

удасканальвацца

мысль его изощрялась в философских спорах — думка яго развівалася ў філасофскіх спрэчках

2) (упражняться) разг. практыкавацца

напрактыкоўвацца, набіваць руку

(изловчаться) злаўчацца

изощряться в придумывании ребусов — напрактыкоўвацца ў прыдумванні рэбусаў

3) страд. вытончвацца

абвастрацца

развівацца

удасканальвацца

см. изощрять

Русско-казахский словарь

изощряться



Перевод:

несов. см. изощриться;страд. от изощрять
Русско-киргизский словарь

изощряться



Перевод:

несов.

см. изощриться.

Большой русско-французский словарь

изощряться



Перевод:

(в чём-либо) s'exercer à qch, s'ingénier à qch

Русско-латышский словарь

изощряться



Перевод:

attīstīties

Русско-таджикский словарь

изощряться



Перевод:

изощряться

мукаммал шудан, тез шудан, тезфаҳм шудан

Русско-португальский словарь

изощряться



Перевод:

см изощриться

esmerar-se

Большой русско-чешский словарь

изощряться



Перевод:

zdokonalovat se

Русско-чешский словарь

изощряться



Перевод:

zdokonalovat se

2020 Classes.Wiki