КУСАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы
КУСАТЬСЯ фразы на русском языке	КУСАТЬСЯ фразы на итальянском языке
Давай чуть больше кусаться, и чуть	Piu 'fatti e
клопам кусаться	mordere dalle cimici
кусаться	mordere
кусаться	morderla
кусаться	morsi
кусаться никто не	mordano. Ti
кусаться никто не	ti mordano. Ti
кусаться никто не будет	mordano. Ti
кусаться никто не будет	mordano. Ti voglio bene
кусаться никто не будет	ti mordano. Ti
кусаться, не	morsi, niente
Не кусаться	Niente morsi
Не кусаться	Non mordere
Не позволяй клопам кусаться	Non farti mordere dalle cimici
позволяй клопам кусаться	farti mordere dalle cimici

КУСАТЬСЯ - больше примеров перевода

КУСАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения
КУСАТЬСЯ предложения на русском языке	КУСАТЬСЯ предложения на итальянском языке
Не кусаться и не пихаться.	Né morsi, né dita negli occhi.
Нельзя кусаться, бить ногами, царапаться. Победит тот, кто последним останется стоять.	Né morsi, né graffi, né calci... colui che rimane in piedi alla fine è il vincitore.
Не давать клопам кусаться.	- Buonanotte, mammina.
Хуярь по следующему, кто захочет кусаться!	Usali per il prossimo bastardo che prova a morderti.
Можешь кусаться, драть волосы и прочее?	Puoi tirare i capelli, mordere, eccetera?
Нельзя пинаться, кусаться, царапаться, бодаться.	Niente calci, morsi, graffi, testate.
Я не буду кусаться.	Non mordo.
Будешь кусаться? ! Отик, отпусти меня!	lascia andare la mamma!
Доброй ночи. Не позволяй клопам кусаться.	Sogni d'oro, dormi bene mio tesoro.
Она будет плеваться и кусаться, так что осторожно.	Sputera' e mordera', fate attenzione.
Не пользуйтесь левой рукой. Нельзя бодаться, кусаться... плеваться, толкаться или целоваться.	Proibiti I'uso della sinistra, testate, morsi, sputi, colpi di punta e baci.
Не кусаться!	Niente morsi.
А черт. У него еще остались силы кусаться.	Cazzo, ha ancora voglia di mordere.
Через 10 дней он умчится, как ошпаренный! - Ты подожжешь его дом, станешь кусаться и прочее.	Non gli brucerai l'appartamento, vero?
Можно слегка зубами, только не кусаться.	Puoi servirti dei denti, ma senza mordere.

КУСАТЬСЯ - больше примеров перевода

Перевод слов, содержащих КУСАТЬСЯ, с русского языка на итальянский язык

Перевод КУСАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

кусаться

Перевод:

1. bite*, be given to biting

2. (кусать друг друга) bite* one another

Русско-белорусский словарь 1

кусаться

Перевод:

в разн. знач. кусацца

Русско-белорусский словарь 2

кусаться

Перевод:

кусацца

Русско-новогреческий словарь

кусаться

Перевод:

кусать||ся

1. δαγκάνω / τσιμπώ (о насекомых).

2. (о ценах) разг шутл. στοιχίζω ἀκριβά, τσούζω.

Русско-шведский словарь

кусаться

Перевод:

{bit:s}

1. bits

hunden bits inte!--собака не кусается!

Русско-казахский словарь

кусаться

Перевод:

несов.1. қабу;- эта собака не кусается бұл ит қаппайды;2. перен., разг. өте қымбат бағаланатын зат

Русско-киргизский словарь

кусаться

Перевод:

несов.

1. тиштөө, кабуу (мис. ит);

эта собака кусается бул ит кабат;

2. (жалить) чагуу;

3. (друг друга) өз ара тиштешүү, чайнашуу (мис. айгыр);

4. перен. разг. (быть недоступным по цене) баасы абдан кым бат болуу.

Большой русско-французский словарь

кусаться

Перевод:

1) mordre vi; piquer vi (ср. кусать 1))

комары кусаются — les moustiques piquent

2) (о ценах) шутл. coûter les yeux de la tête

Русско-латышский словарь

кусаться

Перевод:

kost; kosties; būt pārāk dārgam, maksāt pārāk dārgi, sālīts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

кусаться

Перевод:

тишлемек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

кусаться

Перевод:

tişlemek

Русско-крымскотатарский словарь

кусаться

Перевод:

тишлемек

Русско-польский словарь

кусаться

Перевод:

kąsać (czas.)

Универсальный русско-польский словарь

кусаться

Перевод:

Czasownik

кусаться

kąsać

Русско-чувашский словарь

кусаться

Перевод:

прич. действ, наст, -ающийся, прош. -авшийся; деепр. -аясь) глаг.несов. ҫырт, ҫыртса суранла; Осторожно: эта собака кусается! Асӑрхан: ку йытӑ ҫыртать!

Русско-персидский словарь