ЛЕДИ ← |
→ ЛЕДНИКОВЫЙ |
ЛЕДНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Ледник | diga |
ледник | ghiacciaio |
ледник | ghiaccio |
ледник | un ghiacciaio |
Ледник пробьет | La diga |
ледник сегодня | ghiacciaio oggi |
Ледник тает | Si sta sciogliendo tutto |
ЛЕДНИК - больше примеров перевода
ЛЕДНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
После её преодоления мы отправляемся дальше и устанавливаем базовый лагерь. Где-то в районе нижней части ледника. Потом, после того, как преодолён ледник, мы видим, что... | Ci si avvicina al Kilimangiaro semplicemente attraverso le colline dopodiché procediamo e sistemiamo un campo base da qualche parte nell'area ai piedi del ghiacciaio quando, dopo il ghiacciaio, troveremo... |
Видите ли, они думают, что в какую-то Пору Льда там прошел ледник и сместил все скалы. | Ebbene, ciò che ritengono sia quella Icetime c'era questo ghiacciaio, si vede, e si trasferisce tutte le rocce. |
Я припоминаю... ледник растаял, и айсберги начали свой дрейф к северу. | Un giorno, lo ricordo ancora, il ghiacciaio si spaccò e gli iceberg navigarono verso nord. |
Это ледник. | È un ghiacciaio. |
Под нами - планета, которая медленно превращается в ледник. | C'è un pianeta che sta trasformandosi in ghiaccio. |
"Ой-вэй, ледник приближается!" Поняла? - Кстати о проблемах - твоя бывшая? | "Cacchio, quel ghiacciaio sta arrivando un po' troppo vicino" |
Господа! Наша новая экспедиция на ледник Гела Альта станет сенсацией в науке. Самым важным открытием в истории человечества. | Signori, cio' che ci proponiamo di portare a casa dalla nostra spedizione in Groenlandia e' una scoperta scientifica sensazionale, la piu' preziosa scoperta mai fatta: |
Ох, здесь просто ледник какой-то. Принеси мне мой меховой воротник, пожалуйста. | Mancava da ieri nei cassetti dell'argenteria. |
Здесь ледник. | Comincia a far freddo. |
К проходу через ледник. | - Al Passo del Ghiacciaio. |
Следующая остановка - проход через ледник. | Half Peak è lì. |
Однажды я забирался на ледник! | Ho fatto un'arrampicata su ghiaccio. |
Он исследовал ледник в глуби Святилища Гризли. | Exploramos il ghiacciaio nel paese de il suo Rifugio degli orsi . |
Этот ледник - полный отстой. | Questo posto cade a pezzi. |
Ледник пробьет. Быть потопу. | La diga cederà e la valle verrà sommersa. |
м.
1) (глетчер) ghiacciaio m
2) (ледяной склад) ghiacciaia f
альпийский ледник, ледник альпийского типа — ghiacciaio alpino
- активный ледник- возрождённый ледник- горный ледник- долинный ледник- карровый ледник- континентальный ледник- мульдовый ледник- предгорный ледник- регенерированный ледник