м.
autobus; corriera f разг. (междугородный, загородный); pullman, torpedone (туристский)
городской автобус — autobus di linea
сесть на автобус — prendere l' / salire in autobus
ехать на автобусе — andare in autobus
сойти с автобуса — scendere dall'autobus
АВТОБУС контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АВТОБУС фразы на русском языке | АВТОБУС фразы на итальянском языке |
118 автобус | autobus 118 fa |
118 автобус | L'autobus 118 fa |
118 автобус высаживает всех пассажиров | L'autobus 118 fa scendere tutti |
118 автобус высаживает всех пассажиров и | L'autobus 118 fa scendere tutti e |
220 автобус | autobus 220 |
220 автобус будет произведена через | autobus 220 partira'fra |
220 автобус будет произведена через 5 | autobus 220 partira'fra cinque |
220 автобус будет произведена через 5 минут | autobus 220 partira'fra cinque minuti |
57-й автобус | autobus 57 |
57-й автобус | l'autobus 57 |
АВТОБУС | AUTOBUS |
автобус | l'autobus |
Автобус | Per tutto |
Автобус был | L'autobus era |
Автобус в | autobus per |
АВТОБУС - больше примеров перевода
АВТОБУС контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АВТОБУС предложения на русском языке | АВТОБУС предложения на итальянском языке |
"Сел на автобус в никуда. | "Giro il il mondo su un Levriero. |
Территория поисков расширена до 68-ой улицы и Гудзон-Авеню, где один из прохожих заметил человека, похожего по описанию на Данлэпа, садящимся в автобус с ребенком того же возраста, что и малыш Кирквуд. | Le ricerche si concentrano ora tra la 68° e Hudson Avenue dove un uomo corrispondente alla descrizione di Dunlap è stato visto scendere da un autobus con un bambino dell'età del piccolo Kirkwood. |
- Где автобус до Нью-Йорка? | Dov'è la corriera per New York? |
- Во сколько будет следующий автобус? | Quando è il prossimo? |
Прыгайте на следующий автобус до Майами и возвращайтесь. Этот парень просто плут. | Prenda la prossima corriera per Miami. |
Автобус следует до Саванны, Чарльстона, Колумбии,.. ..Гринсборо, Ричмонда, Вашингтона, Балтимора,.. | Corsa per Savannah, Charleston, Columbia, Greensboro, Richmond, |
Ваш автобус отправляется через 5 минут. | - Cosa? |
Почему нам надо бросить автобус? | Perché lasciamo l'autobus? |
Скажи, зачем нам надо было бросать автобус? | Perché abbiamo dovuto lasciare l'autobus? |
Пойдем на автобус. | Andiamo, allora, ecco l'autobus! |
— Вы спускаетесь на автобус? — Угу. | Sta scendendo per aspettare il bus? |
Я сижу посреди 42-й улицы и жду автобус. | Sono sulla 42a strada e sto aspettando l'autobus. |
Мужчина, похожий на Уильямса, сел в автобус. | Un uomo che somiglia a Earl Williams è salito a bordo... |
Вижу, автобус пришёл. | L'autobus è arrivato. |
А если возьмете больше чем бутылку, мы пригоним автобус | Ma si ricordi: |
АВТОБУС - больше примеров перевода