НЕПРОИЗВОЛЬНО перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
НЕПРОИЗВОЛЬНО
Перевод:
нар.
spontaneamente; involontariamente (о человеке) d'istinto; automaticamente, istintivamente, macchinalmente (машинально)
Большой русско-итальянский словарь
НЕПРОИЗВОЛЬНО контекстный перевод и примеры
| НЕПРОИЗВОЛЬНО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НЕПРОИЗВОЛЬНО фразы на русском языке | НЕПРОИЗВОЛЬНО фразы на итальянском языке |
| непроизвольно | involontariamente |
| непроизвольно | involontario |
| Это непроизвольно | E 'involontario |
НЕПРОИЗВОЛЬНО - больше примеров перевода
| НЕПРОИЗВОЛЬНО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НЕПРОИЗВОЛЬНО предложения на русском языке | НЕПРОИЗВОЛЬНО предложения на итальянском языке |
| Странные, отрывистые выкрики, которые пациент издает по-видимому непроизвольно. | Strane, brevi locuzioni... che il paziente emette, a quanto pare senza volerlo. |
| Думаю, это случится непроизвольно. | Hanno vissuto come una coppia sposata per così tanti anni... è un sollievo che l'abbiano fatto finalmente. |
| Это объясняет, почему мой сфинктер, непроизвольно, сжался. | Ora mi è chiaro perché il mio sfintere si è aggrovigliato. |
| Ты узнаешь меня по непроизвольно раздувающимся ноздрям. | Saro' quello con le narici in fiamme senza controllo. |
| Ты уже ждешь. Удар, непроизвольно, как ты и любишь. | Bang, ti ci avventi. |
| - Чихание непроизвольно. | Uno starnuto e' involontario! |
| Это непроизвольно, и, давай, признаем, ты бы все равно со мной переспала. | E' una cosa involontaria e... diciamolo... mi fai un certo effetto. |
| Это непроизвольно. | E' involontario. |
| Непроизвольно. | Per necessita'. |
| Что игроки непроизвольно делают, когда блефуют или когда у них есть хорошие карты это их знаки, особенности. | - Allora? - Cio' che i giocatori fanno incoscientemente ogni volta che bleffano o hanno una buona mano, e' il loro tic. |
| – Это непроизвольно. | Sfigatto! |
| Ах, настолько близко, что ты просто непроизвольно... поцеловал меня? | Ero abbastanza vicina che il tuo riflesso e' stato di... baciarmi? |
| Это непроизвольно. Ничего. | Oh, no. |
| -Это было непроизвольно! | E' stata una cosa involontaria, umana! |
| Это непроизвольно, Майка, ясно? | E' involontario, Myka. Ok? |
НЕПРОИЗВОЛЬНО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НЕПРОИЗВОЛЬНО, с русского языка на итальянский язык
Перевод НЕПРОИЗВОЛЬНО с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki