ОБУВНОЙ контекстный перевод и примеры - фразы
ОБУВНОЙ фразы на русском языке	ОБУВНОЙ фразы на итальянском языке
в обувной	delle scarpe
в обувной коробке	in una scatola di scarpe
в обувной коробке	una scatola da scarpe
в обувной коробке?	in una scatola di scarpe?
в обувной магазин	in un negozio di scarpe
обувной	di scarpe
обувной	scarpe
обувной бизнес	industria delle calzature
обувной бизнес	l'industria delle calzature
обувной коробке	scatola da scarpe
обувной коробке	scatola di scarpe
обувной коробке	una scatola di scarpe
обувной коробке?	una scatola di scarpe?
обувной магазин	in un negozio di scarpe
обувной магазин	negozio di scarpe

ОБУВНОЙ - больше примеров перевода

ОБУВНОЙ контекстный перевод и примеры - предложения
ОБУВНОЙ предложения на русском языке	ОБУВНОЙ предложения на итальянском языке
Дай нам то, что мы хотим, и я куплю тебе весь чертов обувной магазин.	Dacci ciò che vogliamo. Ti comprerò il dannato negozio di scarpe.
Лио, я сходил в обувной магазин, показал им квиточек- и вот, погляди, что они мне дали.	Leo sono stato al negozio di scarpe. Ho mostrato la ricevuta, guarda cosa mi hanno dato.
Где здесь обувной магазин?	- Cosa vuol dire?
Ты работал на обувной фабрике.	Lavoravi alla fabbrica Parrish.
у вас есть книжки из "обувной" серии?	Avete i libri delle scarpe?
Я могу открыть обувной магазин, или зоомагазин, например...	Forse un negozio di animali. - Non riusciresti a nutrire un pesce.
Сегодня вечером разгорелся пожар на обувной фабрике Добонг-гу	Questa sera, un incendio è divampato in un calzaturificio a Dobong-gu.
Это напомнило мне о вашей обувной фабрике в Канаде...	Il che mi ricorda che la sua fabbrica di scarpe in Canada...
Ну, я ещё сказал им, что ты планировала взорвать кэмденский Обувной Магазин.	Cosa? E' una pazzia. Amo quel posto.
Я не могу отдать свою спальню обувной воровке.	Non posso lasciare la mia stanza ad una ladra di stivali.
У меня дома есть белка в обувной коробке, так что если тебе захочется зайти ко мне..	Se vuoi venire da me, ho uno scoiattolo in una scatola di scarpe.
А знаете, кто нам в этом не помогает? Это обувной террорист Ричард Рейд, сидящий за нашим столом.	Sai cosa non ci sta aiutando a scopare è il bomber scarpe, Richard Reid, qui al nostro tavolo.
Хочешь тусоваться со своими дружками, которые выглядят, как обувной террорист, дело твое...	Vuoi uscire con ragazzi che sembrano come la shoe bomber, è tutto su di te, uomo.
Лесли, не знаю, важно ли это, Но сегодня я услышал множество интересных сплетен у обувной лавки.	Leslie, non so sia importante o meno, ma oggi ho sentito un sacco di chiacchiere molto interessanti intorno alla mia postazione di lustrascarpe.
— Мы провели последний час, копаясь в обувной коробке, куда сложены волосы с моей первой стрижки, все мои молочные зубы и что-то, похожее ка кусок кураги.	- Che c'e'?

ОБУВНОЙ - больше примеров перевода

Перевод слов, содержащих ОБУВНОЙ, с русского языка на итальянский язык

Русско-итальянский политехнический словарь

обувной картон

Перевод:

cartone cuoio

Перевод ОБУВНОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

обувной

Перевод:

прил. к обувь

обувной магазин — shoe-shop

обувная промышленность — boot and shoe industry

Русско-латинский словарь

обувной

Перевод:

• обувная мастерская - sutrina;

• обувной магазин - taberna sutrina;

Русско-белорусский словарь 1

обувной

Перевод:

абутковы

Русско-белорусский словарь 2

обувной

Перевод:

абутковы

Русско-новогреческий словарь

обувной

Перевод:

обувн||ой

прил τῶν ὑποδημάτων, τῶν παπουτσιών:

\~ магазин τό ὑποδηματοπω-λεῖο{ν}, τό παπουτσάδικο· \~ая промышленность ἡ ὑποδηματοποιία, ἡ βιομηχανία ὑποδημάτων \~ая фабрика τό ἐργοστάσιο παπουτσιών.

Русско-киргизский словарь