ОТРЕМОНТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОТРЕМОНТИРОВАТЬ фразы на русском языке | ОТРЕМОНТИРОВАТЬ фразы на итальянском языке |
можешь помочь мне его отремонтировать | Mi aiuti a ripararlo |
можешь помочь мне его отремонтировать? | Mi aiuti a ripararlo? |
отремонтировать | riparare |
отремонтировать | riparata |
Отремонтировать | Sistemare |
отремонтировать его | ricostruirlo |
отремонтировать здесь | riparazioni |
отремонтировать? | ripararlo? |
Ты можешь помочь мне его отремонтировать | Mi aiuti a ripararlo |
Ты можешь помочь мне его отремонтировать? | Mi aiuti a ripararlo? |
чтобы отремонтировать | per riparare |
чтобы отремонтировать | riparare i |
ОТРЕМОНТИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ОТРЕМОНТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОТРЕМОНТИРОВАТЬ предложения на русском языке | ОТРЕМОНТИРОВАТЬ предложения на итальянском языке |
Я просил отремонтировать сигнализацию. | Gli ho chiesto di ripararlo. |
Но вам не кажется, что дорогу к вашему дому... ..нужно было бы отремонтировать? | ma penso che quel pezzo di strada non crede? |
Отремонтировать... вы... быстро? | Tu riparare velocemente. |
Однако, практически, я все время собирался попросить Роману как-нибудь отремонтировать его. | In pratica , però, ho sempre voluto chiedere a Romana di aiutarmi a risolverlo un giorno . |
Нужно еще много всего отремонтировать. | Ci sono molte altre cose da riparare. |
Тебе надо ее отремонтировать. | Dovresti sistemarlo. |
А я пока постараюсь отремонтировать контур ввода времени. | Io resto qui a riparare il guasto nel circuito temporale. |
"и попыталс€ отремонтировать переключатель времени. | "mentre tentavo di riparare i danni ai circuiti. |
- Вы должны отремонтировать её за свой счёт. | - Sai benissimo che sei stato tu. |
Мы попытаемся отремонтировать корабль, будет как новенький. | La rimetteremo a nuovo. |
Вы сказали, что если отремонтировать машину, вы могли бы вернуть исчезнувших людей. | lei ha detto che se riesce a riparare il sistema potrebbe riuscire a riportare indietro le persone scomparse. |
Я думал, ты собирался отремонтировать подпространственный передатчик. Собирался. | Doveva riparare il trasmettitore subspaziale. |
Нам понадобится команда инженеров, чтобы отремонтировать боевые повреждения, и еще одна вещь. | Abbiamo bisogno di una squadra per riparare i nostri danni e un'altra cosa. |
Вам нужно отремонтировать яхту? | La sua barca ha bisogno di restauri? |
Твои лицо и тело сейчас можно отремонтировать, Но все сильно переменилось. | Il tuo volto e il tuo corpo torneranno come prima, ma ora le cose sono molto diverse. |
ОТРЕМОНТИРОВАТЬ - больше примеров перевода