БУРЖУАЗНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
буржуазный | borghese |
БУРЖУАЗНЫЙ - больше примеров перевода
БУРЖУАЗНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ее буржуазный дом. | Borghesia medio-alta. |
Сараи - буржуазный хлам. | - Lascia che le rompa. |
Он высмеивал консервативный буржуазный брак, сожительствуя с монашками. | Si burlava della classe media e viveva con le suore. |
Потому что глубоко внутри ты оптимистичный буржуазный модернист. | Perché nel profondo sei una moderna ottimista borghese. |
Я всего лишь мелкий буржуазный самодовольный трус. | Sono semplicemente... un compiaciuto, vigliacco, borghese, filisteo svizzero. |
Ух ты, что ж, под либеральной бородой скрывается возбужденный буржуазный х*. | Wow, allora sotto la barba da liberale c'e' uno rigido stronzo borghese. |
Мой мятежный анти-буржуазный экс-любовник стал женатым человеком. | Il mio ex amante, ribelle e anti borghese ormai era un uomo sposato. |
Я думал, подарки - буржуазный предрассудок. | Credevo che fare regali fosse una convenzione conformista. |
А "Л.-А. ноториус" — твой буржуазный бунт? | L'L.A. Notorious e' solo un modo per ribellarti alla tua famiglia borghese? |
- Буржуазный стиль жизни, ты хочешь сказать? | La mia vita borghese, intendi? |