СЕРДЕЧНИК перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
СЕРДЕЧНИК
Перевод:
anima f, nucleo
сердечник якоря эл. — nucleo dell'indotto
II м. разг.1) (больной) cardiopatico
2) (врач) cardiologo m
Большой русско-итальянский словарь
СЕРВОМОТОР ← |
→ СЕРДЕЧНО |
СЕРДЕЧНИК контекстный перевод и примеры
| СЕРДЕЧНИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СЕРДЕЧНИК фразы на русском языке | СЕРДЕЧНИК фразы на итальянском языке |
| сердечник | il nucleo |
| сердечник | nucleo |
СЕРДЕЧНИК - больше примеров перевода
| СЕРДЕЧНИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СЕРДЕЧНИК предложения на русском языке | СЕРДЕЧНИК предложения на итальянском языке |
| Ты собирался вставить его в сердечник. | Stavi per metterlo nel nucleo ! |
| Теперь помести детонатор в ядерный сердечник. | Ora metti il detonatore nel nucleo. |
| Ты должен помочь мне изучить сердечник памяти ТАРДИС. | Voglio che tu mi aiuti ad esplorare il nucleo della memoria del Tardis. |
| Означает ли это, что сердечник наконец-то отбросил концы? | Vuol dire che il tizio del cuore ha tirato le cuoia? |
| Ещё один сердечник израсходован. | Un altro nucleo è stato esaurito. |
| Я осуществил процесс имитации с каждым известным элементом, и не один из них не может заменить сердечник из палладия. | Ho eseguito simulazioni su ogni elemento conosciuto e nessuno è un effettuabile rimpiazzo per il nucleo di palladio. |
| Сэр, реактор принял изменённый сердечник. | Signore, il reattore ha accettato il nucleo modificato. |
| Может вытащить сердечник взрывчатки и утрамбовать щель? | Non potremmo estrarre il nucleo esplosivo e riempire questo foro? |
| Гильзы от тульских патронов, стальной сердечник. | Bossoli di cartucce Tula, anima in acciaio. |
| Поведение трансформатора с постоянным током сильно зависело от материала из которого сделан сердечник и плотности заполнения сердечника | Il comportamento di un trasformatore con la corrente continua può variare in base al materiale del nocciolo e lo schema dei gap nel nocciolo |
| Посмотри, здесь какая-то электронная схема, встроенная в сердечник пули. | Se guardi qui, sembra esserci un qualche tipo di circuito incorporato nel bossolo. |
| Нет, пока урановый сердечник не достигнет скорости 965 м/с. | Non finche' l'ordigno viene sparato a 966 metri al secondo. |
| Я могу с закрытыми глазами вынуть сердечник и затем поставить его обратно . | Potrei smontare un nucleo e rimetterlo insieme a occhi chiusi. |
| В гильзу помещают новый запал и сердечник и заряжают снова. | I bossoli usati vengono ricaricati con polvere di primer ed il proiettile e sparati di nuovo. |
| У него синтетический сердечник. | Ha un nucleo sintetico. |
СЕРДЕЧНИК - больше примеров перевода
СЕРДЕЧНИК перевод на итальянский язык
сердечник
Перевод:
м.
1) nucleo m; anima f
2) эл. nucleo m
- сердечник антенны- гладкий сердечник- железный сердечник- замкнутый сердечник- запоминающий сердечник- сердечник из карбонильного железа- сердечник из ферромагнитного порошка- сердечник каната- сердечник катушки- ленточный сердечник- логический сердечник- магнитный сердечник- массивный сердечник- многодырчатый сердечник- нарезной сердечник- насыщенный сердечник- пластинчатый сердечник- подвижный сердечник- полюсный сердечник- порошковый сердечник- прессованный сердечник- сердечник пресс-формы- разомкнутый сердечник- сердечник реактора- регулируемый сердечник- сердечник ротора- стальной сердечник- тороидальный сердечник- сердечник трансформатора- ферритовый сердечник- ферромагнитный сердечник- шихтованный сердечник- экранированный сердечник- сердечник электромагнита- сердечник якоря