СНОСКА перевод на итальянский язык

Большой русско-итальянский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СНОСКА


Перевод:

ж. полигр.

nota (a piè di pagina)


Большой русско-итальянский словарь



СНОСИТЬСЯ ←

→ СНОСНО



СНОСКА контекстный перевод и примеры


СНОСКА
контекстный перевод и примеры - фразы
СНОСКА
фразы на русском языке		СНОСКА
фразы на итальянском языке
сноскаasterisco
сноскаnota
Сноскаnota a
Сноскаnota a margine
сноска вnota a pie

СНОСКА - больше примеров перевода

СНОСКА
контекстный перевод и примеры - предложения
СНОСКА
предложения на русском языке		СНОСКА
предложения на итальянском языке
Разве что, в какой-то незамеченной книге по истории появится сноска.Ci sarà forse qualche nota in qualche libretto di storia.
"Сноска"?Spinello?
Сноска в учебнике истории неудач!Una nota a margine nella storia del fallimento.
Положение правил 30, параграф 5, сноска, в самом низу. Вот так.Regola 30, nota del paragrafo 5, giù a fondo pagina.
Да, но я думал, что к тому времени с моей смерти пройдут столетия, а у его имени будет сноска, ибо он будет киборгом.Gia', ma presumevo che sarei stato morto da centinaia di anni e che ci sarebbe stato un asterisco vicino al suo nome perche' sarebbe stato un cyborg.
Эта сноска на девочку изнасилованную своим отцом, откуда это идет?Quell'immagine della ragazza stuprata dal padre, da dove arriva?
Ты не больше, чем сноска.Tu sei una nota a pie' di pagina.
К этому утверждению есть громадная сноска.C'e' un gigantesco asterisco vicino a quell'affermazione.
Небольшая сноска, значит, что ты хотела, чтобы он облажался.E' dal film "Caddyshack", vuol dire che volevi che combinasse un casino.
О'Нил - всего лишь сноска в деле, но, оказывается, он проходил обучение вместе с Райаном Флеем.O'Neill e' una nota a pie' di pagina, ma pare sia stato addestrato al fianco di Ryan Flay.
Сейчас, все то, что ты сейчас чувствуешь Это всего лишь сноска, понял?Questo momento, tutto... quello che provi ora... sono solo note a piè di pagina.
Женщины устали от "жертва виновна" и "шлюха-стыд" (* сноска после серии)Le donne sono stanche di essere vittime e del falso perbenismo.
Там стояла сноска... с уточнением, но факт остается фактом.Beh, c'era un asterisco... con una spiegazione, ma comunque il titolo era quello.
Там есть сноска в разделе "разное".La nota sotto "varie", qui.
Сноска на полях.Sei una meteora. Una nota a margine!

СНОСКА - больше примеров перевода

СНОСКА перевод на итальянский язык

Русско-итальянский политехнический словарь

сноска



Перевод:

ж. полигр.

postilla f, nota f a piè di pagina


Перевод слов, содержащих СНОСКА, с русского языка на итальянский язык


Перевод СНОСКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сноска



Перевод:

ж. (снизу страницы)

footnote

Русско-латинский словарь

сноска



Перевод:

- annotatio ad calcem paginae;
Русско-белорусский словарь 1

сноска



Перевод:

жен.

1) (действие) зноска, -кі жен., зношванне, -ння ср.

сноска снопов — зноска (зношванне) снапоў

2) (подстрочная ссылка) зноска, -кі жен.

сделать сноску — зрабіць зноску

Русско-белорусский словарь 2

сноска



Перевод:

зноска

Русско-новогреческий словарь

сноска



Перевод:

сноска

ж (внизу страницы) ἡ ὑποση-μείωση {-ις}, ἡ παραπομπή.

Русско-шведский словарь

сноска



Перевод:

{²f'o:tno:t}

1. fot|not

Русско-венгерский словарь

сноска



Перевод:

подстрочнаяlábjegyzet

Русско-казахский словарь

сноска



Перевод:

сілтеме, түсіндірме (кітап бетінің төменгі жағына берілетін қосымша мәлімет); примечания в сноска ескерту сілтемеде
Русско-киргизский словарь

сноска



Перевод:

ж.

сноска (беттин этегине жазылып, негизги жазуудан бөлүнгөн текст);

примечание в сноске сноскадагы эскертүү.

Большой русско-французский словарь

сноска



Перевод:

ж.

(внизу страницы) note f au bas de la page, renvoi m (en bas de la page)

Русско-латышский словарь

сноска



Перевод:

parinde

Краткий русско-испанский словарь

сноска



Перевод:

ж.

(подстрочное замечание) nota f, llamada f (al pie de la página)

Русско-польский словарь

сноска



Перевод:

Iodnośnik (m) (rzecz.)IIodsyłacz (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

сноска



Перевод:

Rzeczownik

сноска f

odsyłacz m

zburzenie odczas. n

przeniesienie odczas. n

Русско-польский словарь2

сноска



Перевод:

zniesienie/znoszenie;zburzenie/burzenie, wyburzenie/ wyburzanie, rozbiórka;przeniesienie/przenoszenie;odsyłacz;

Русский-суахили словарь

сноска



Перевод:

сно́ска

tanbihi (-)

Русско-татарский словарь

сноска



Перевод:

ж сноска (китап битенең аскы өлешенә төшереп бирелгән искәрмә)

Русско-таджикский словарь

сноска



Перевод:

сноска

бурдан(и), хароб кардан(и), буридан(и)

Русско-немецкий словарь

сноска



Перевод:

ж.

(примечание) Fußnote f

Русско-португальский словарь

сноска



Перевод:

ж

(внизу страницы) nota f, chamada no rodapé (em baixo da página)

Большой русско-чешский словарь

сноска



Перевод:

poznámka (na okraji)

Русско-чешский словарь

сноска



Перевод:

poznámka pod čarou, odkaz
Большой русско-украинский словарь

сноска



Перевод:

сущ. жен. родав книгевиноска

¤ делать сноски -- робити виноски

Русско-украинский политехнический словарь

сноска



Перевод:

техн.

виноска


2025 Classes.Wiki