СОЛДАТИК перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
СОЛДАТИК
Перевод:
м. уменьш.
soldatino (тж. игрушка)
••
оловянный солдатик — il soldatino di piombo
играть в солдатики — giocare ai soldatini
Большой русско-итальянский словарь
СОЛДАТИК контекстный перевод и примеры
| СОЛДАТИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СОЛДАТИК фразы на русском языке | СОЛДАТИК фразы на итальянском языке |
| верный солдатик | un bravo soldatino |
| игрушечный солдатик | un soldatino |
| как верный солдатик | come un bravo soldatino |
| маленький солдатик | soldatino |
| одинокий солдатик | un soldato solitario |
| оловянный солдатик | piccolo soldatino |
| оловянный солдатик | soldatino |
| Привет, солдатик | Soldato |
| Привет, солдатик, чего | Soldato, cosa |
| Привет, солдатик, чего изволишь | Soldato, cosa desidera |
| Привет, солдатик, чего изволишь? | Soldato, cosa desidera? |
| Солдатик | Il soldato |
| солдатик | soldatino |
| солдатик | soldato |
| солдатик Джи-Ай | G.I. Joe |
СОЛДАТИК - больше примеров перевода
| СОЛДАТИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СОЛДАТИК предложения на русском языке | СОЛДАТИК предложения на итальянском языке |
| Солдатик! | Soldatino! |
| Солдатик, что я тебе скажу! | Soldatino, sai che ti dico! |
| Привет, солдатик. | Buongiorno, soldato. |
| Давай, солдатик. | Hei, soldatino! |
| Tебе не уйти от меня, солдатик. Отдай мне виноград. | Adesso ti apro tutto. |
| Солдатик, солдатик Возьми меня замуж | #lo ti sposerò, se le scarpe troverò. # |
| Солдатик, солдатик, возьми меня замуж Пока не воюешь и не партизанишь | #Ora devo andar, a casa voglio ritornar. # |
| Ты хороший солдатик. | È proprio un bravo soldatino. |
| Солдатик, тебя подвезти? | Vuoi un passaggio, soldato? |
| Привет солдатик. | Salve, soldato. |
| Что нам угодно, солдатик? | Cosa vuoi, Soldato? |
| ЭЛДЖИН: Осторожно, солдатик. | Facile, soldatino. |
| Доктор и солдатик могут посмотреть на это. | Il dottore e il soldatino ci scortano. |
| У меня есть детская Тутси-ролл... билет из кино, ключи, Клинекс... камень... и солдатик. | Un mini lecca-lecca... ... unbigliettodelcinemausato, le chiavi, un fazzoletto di carta... ... unsasso... |
| Одинокий, я совсем одинокий солдатик. | Molto solitario. Sono un soldato solitario. |
СОЛДАТИК - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СОЛДАТИК, с русского языка на итальянский язык
Перевод СОЛДАТИК с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki