СТАРЕТЬ перевод
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
СТАРЕТЬ
Перевод:
несов.
invecchiare vi (e) тж. спец., divenire / farsi vecchio / obsoleto (о машинах)
Большой русско-итальянский словарь
СТАРЕНЬКИЙ ← |
→ СТАРЕЦ |
СТАРЕТЬ перевод и примеры
| СТАРЕТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| будет стареть | invecchiera |
| буду стареть | invecchiero |
| не стареть | non invecchiare |
| не хочу стареть | non voglio invecchiare |
| нравится стареть | piace invecchiare |
| Стареть | diventare vecchi |
| Стареть | Invecchiare |
| стареть вместе | invecchiare |
| стареть вместе с | invecchiare con |
| стареть вместе с Мелани | invecchiare con Melanie |
| Стареть не | Invecchiare non |
| Стареть не | Invecchiare non è |
| стареть с | invecchiare con |
| стареть? | diventare vecchio? |
| стареть? | invecchiare? |
СТАРЕТЬ - больше примеров перевода
| СТАРЕТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Не собираюсь я полнеть и стареть раньше времени. | Non voglio diventare vecchia e grassa avanti tempo. |
| Из-за нежелания стареть, я полагаю. | Con la riluttanza a invecchiare, credo. |
| Я не собираюсь стареть, так что не беспокойтесь. | Non diventerò tanto vecchia, non si preoccupi. |
| Сначала я думал, что это, наверное, и есть хорошая жизнь, но теперь мне уже не нравится. Может, потому, что я начинаю стареть. | - Prima credevo che questo fosse il bello della vita, ma ora non mi piace più, forse perché inizio a invecchiare. |
| Стареть душой. | Invecchiare. |
| Ну, я знаю только одно, что заставляет людей стареть... | Beh, c'è solo una cosa che conosco che fa invecchiare le persone. |
| Ты будешь стареть, но только на этой пленке. | Questa immagine invecchierà al tuo posto. |
| Запись на пленке будет стареть вместо меня? | Questo film invecchierà al posto mio? |
| Я хотела бы... Почему они не могут просто стареть естественно, вместо того чтобы напяливать всю эту дрянь? | Perché non possono invecchiare come tutti, senza quella robaccia addosso? |
| Лучше стареть с кем-то, чем из-за кого-то. | non per colpa di qualcuno. |
| Вместо того, чтобы стареть, я молодею. | Invece di invecchiare, io ringiovanisco. |
| Я хочу стареть с тобой вместе. | lo voglio invecchiare con te. |
| # Есть дела получше у меня чем стареть с тобой день ото дня # | I got better things to do Than spend my life growing old with you |
| Я хочу стареть вместе с Мелани. | Voglio invecchiare con Melanie. |
| И я определённо не хочу стареть вместе с Мелани. | E di sicuro... non voglio invecchiare con Melanie... |
Перевод слов, содержащих СТАРЕТЬ, с русского языка на итальянский язык
Перевод СТАРЕТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki