СТАРЕТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СТАРЕТЬ


Перевод:


Czasownik

стареть

starzeć się


Универсальный русско-польский словарь



СТАРЕНЬКО

СТАРЕЦ




СТАРЕТЬ перевод и примеры


СТАРЕТЬПеревод и примеры использования - фразы
каково это - старетьjak to jest się zestarzeć
не старетьnie starzeć
не старетьnie starzeć się
нравится старетьlubię się starzeć
перестала старетьprzestałam
старетьjest się zestarzeć
старетьstarzeć
СтаретьStarzenie
старетьzestarzeć
стареть вместеsię zestarzeć
Стареть неStarzenie się nie
стареть рядомsię zestarzeć
хочу старетьchcę się zestarzeć
это - старетьto jest się zestarzeć

СТАРЕТЬ - больше примеров перевода

СТАРЕТЬПеревод и примеры использования - предложения
Не собираюсь я полнеть и стареть раньше времени.Nie chcę wcześnie się zestarzeć i roztyć.
Из-за нежелания стареть, я полагаю.Ze strachu przed starością.
Я не собираюсь стареть, так что не беспокойтесь.Nie zestarzeję się tak, więc się nie martw.
Сначала я думал, что это, наверное, и есть хорошая жизнь, но теперь мне уже не нравится. Может, потому, что я начинаю стареть.Dawniej myślałem, że to życie Riley'a, ale nie sprawia mi ono już radości, może dlatego, że się starzeję.
Стареть - не очень весело.Okropnie być starym.
- Я начну стареть, как и все.Zacznę się znów normalnie starzeć.
Я перестала стареть в 30.Przestałam liczyć po 30.
Они начинают стареть невероятно быстро, как будто из-за ускорения...uszkodzeni... starzeją się niewiarygodnie szybko, jakby to było przyspieszone życie...
Стареть душой.Starzenie się.
Ты будешь стареть, но только на этой пленке.Na tej taśmie u ciebie będzie widać upływ czasu.
Запись на пленке будет стареть вместо меня?Ten film będzie się starzał zamiast mnie? Tak.
Почему они не могут просто стареть естественно, вместо того чтобы напяливать всю эту дрянь?Dlaczego nie mogą starzeć się naturalnie, zamiast nakładać te śmieci?
Этот сукин сын просто продолжал стареть и болеть. Стареть и болеть!Ten sukinsyn stawał się po prostu coraz bardziej stary i chory stary i chory...
Стареть и болеть!S-t-a-r-y i c-h-o-r-y !
Прошлой весной я чувствовала себя очень уставшей, И поняла, что начинаю старетьZeszłej wiosny czułam się bardzo zmęczona i zdałam sobie sprawę, że zaczynam się starzeć.

СТАРЕТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

стареть



Перевод:

starzeć (czas.)
Русско-польский словарь2

стареть



Перевод:

starzeć (się ;


Перевод слов, содержащих СТАРЕТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод СТАРЕТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

стареть



Перевод:

постареть, устареть

1. (сов. постареть) grow* old, age; advance in age / years

постареть на десять лет — put* on ten years

2. (сов. устареть) become* out of date

Русско-латинский словарь

стареть



Перевод:

- senescere; consenescere; obsolescere;

• стареющая жещина - vergens annis femina;

Русско-армянский словарь

стареть



Перевод:

{V}

ծերանալ

հնանալ

պառավել

Русско-белорусский словарь 1

стареть



Перевод:

несовер. в разн. знач. старэць

Русско-белорусский словарь 2

стареть



Перевод:

старэць

Русско-новогреческий словарь

стареть



Перевод:

стареть

несов γερνώ, γηράσκω/ παλιώνω (άμετ.), ἀπαρχαιώνομαι (устаревать) .

Русско-шведский словарь

стареть



Перевод:

{²'ål:dras}

1. åldras

Русско-венгерский словарь

стареть



Перевод:

öregedni -ik

Русско-казахский словарь

стареть



Перевод:

несов. қартаю;- и так они старели оба сөйтіп олардың екеуі де қартайды
Русско-киргизский словарь

стареть



Перевод:

несов.

каруу, картаюу, эскирүү.

Большой русско-французский словарь

стареть



Перевод:

vieillir vi; devenir vi (ê.) vieux (f vieille), se faire vieux; prendre de l'âge

отец стареет — le père se fait vieux (или vieillit)

машина стареет — la voiture vieillit

Русско-латышский словарь

стареть



Перевод:

kļūt vecam, kļūt vecākam, novecoties, novecot

Краткий русско-испанский словарь

стареть



Перевод:

несов.

envejecer (непр.) vi (тж. спец.); hacerse viejo

Русско-персидский словарь

стареть



Перевод:

فعل استمراري : پير شدن ؛ كهنه شدن ، منسوخ شدن

Русско-сербский словарь

стареть



Перевод:

старе́ть

1) старети

2) застаревати

Русский-суахили словарь

стареть



Перевод:

старе́ть

-chakaa, -fukaa, -komaa, -konga, -zeeka

Русско-татарский словарь

стареть



Перевод:

1.картаю; он заметно стареет ул күзгә күренеп картая 2.искерү

Русско-таджикский словарь

стареть



Перевод:

стареть

при шудан, кӯҳансол шудан

Русско-немецкий словарь

стареть



Перевод:

(о человеке) alt werden, altern vi (s)

Русско-узбекский словарь Михайлина

стареть



Перевод:

keksaymoq, qarimoq

Русско-итальянский медицинский словарь

стареть



Перевод:

invecchiare

Большой русско-итальянский словарь

стареть



Перевод:

несов.

invecchiare vi (e) тж. спец., divenire / farsi vecchio / obsoleto (о машинах)

Русско-португальский словарь

стареть



Перевод:

нсв

envelhecer vi, ficar (fazer-se ) velho; (устаревать) cair em desuso (da moda), caducar vi

Большой русско-чешский словарь

стареть



Перевод:

stárnout

Русско-чешский словарь

стареть



Перевод:

zastarávat, vetšet, stárnout
Русско-украинский политехнический словарь

стареть



Перевод:

техн., физ., = стариться

(о железе, диэлектрике) старіти


2020 Classes.Wiki