прил.
tropicale, dei tropici
тропический пояс — zona torrida
климат тропический — clima tropicale
тропическая жара — caldo tropicale
тропическая лихорадка — febbre tropicale
тропический ливень — pioggia torrenziale dei tropici
ТРОПИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ТРОПИЧЕСКИЙ фразы на русском языке | ТРОПИЧЕСКИЙ фразы на итальянском языке |
в тропический рай | in un paradiso tropicale |
на тропический остров | su un'isola tropicale |
Тропический | Tropicale |
Тропический Ветер | Vento Tropicale |
тропический климат | clima tropicale |
Тропический лес | Distretto Foresta Pluviale |
тропический лес | foresta pluviale |
тропический остров | isola tropicale |
тропический остров | su un'isola tropicale |
тропический остров | un'isola tropicale |
тропический пляж | spiaggia tropicale |
тропический рай | paradiso tropicale |
тропический рай | un paradiso tropicale |
Тропический шторм | La tempesta tropicale |
Тропический шторм | Tempesta tropicale |
ТРОПИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
ТРОПИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ТРОПИЧЕСКИЙ предложения на русском языке | ТРОПИЧЕСКИЙ предложения на итальянском языке |
Катрия - это тропический рай. | Kantria e' un paradiso tropicale. |
Я не ожидал тропический лес. | Non mi aspettavo che mi portassi una foresta pluviale. |
Ммм, "Тропический пунш". | - Mmm, punch tropicale. |
Надвигается тропический циклон с ураганным ветром и проливными дождями. Волны достигнут 30 футов. | Una depressione tropicale sta generando forti venti... associati a violente piogge e a onde di 9 m di aJtee'e'a. |
Помню, что тропический. | Penso ai tropici. |
Ледовый фронт движущийся из Арктики Создал огромный циклон в Канаде Который, как не невероятно это слышать, выглядит более похожим на тропический ураган... Я должен забрать моего маленького братца. Ребята вы хотите поехать? | Il fronte freddo dall'artico ha creato un 'enorme tempesta in canada che somiglia sempre più a un uragano tropicale... devo andare a prendere il mio fratellino. |
Он превратится в огромную снежную бурю с вихрем в центре, похожим на огромный тропический циклон. | Diventerà una bufera di neve colossale con un occhio centrale come un uragano. |
Кажется, на какой-то тропический остров | Probabilmente per mandarla su qualche isola tropicale. |
Таким образом, тропический шторм Уилли надвинется на нас где-то до понедельника. | E cosi' il ciclone Willy si appresta a farci compagnia almeno fino a lunedi'. |
я вижу тропический рай. | Non utilizzate i nostri sottotitoli per video hardsub o streaming! |
А ты не будешь надевать тропический наряд? | Cosa? - Mamma cosa vuoi dire? - Perché mi chiami "mamma"? |
Бананам нужен тропический климат. | Le banane hanno bisogno di un clima tropicale. |
Тараканы зародились как тропический вид и некоторые специалисты говорят, что они не переживут зиму в холодных городах. | Le blatte si adattano molto facilmente. Sono qui da 300 milioni di anni. Se dovessi scommettere punterei i miei soldi su di loro, dato che sono in grado di sopravvivere in un modo o nell'altro. |
Тропический Шторм Ребекка. | Tempesta Tropicale Rebecca. |
Робин, как они заставили тебя назвать тропический шторм Гектор, когда лило как из ведра? | Robin, come ti fecero chiamare la tempesta tropicale Hector quando faceva piovere cani e gatti? |
ТРОПИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода