ТРОПИЧЕСКИЙ перевод на португальский язык
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ТРОПИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры
| ТРОПИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ТРОПИЧЕСКИЙ фразы на русском языке | ТРОПИЧЕСКИЙ фразы на португальском языке |
| Тропический | Tropical |
| Тропический лес | Distrito Selva Tropical |
| тропический лес | floresta tropical |
| Тропический лес | Selva Tropical |
| тропический остров | ilha tropical |
| тропический остров | uma ilha tropical |
| тропический рай | paraíso tropical |
| тропический рай | um paraíso tropical |
| тропический фрукт | tropical |
| тропический шторм | a tempestade tropical |
| Тропический шторм | Tempestade tropical |
| тропический шторм | uma tempestade tropical |
ТРОПИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
| ТРОПИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ТРОПИЧЕСКИЙ предложения на русском языке | ТРОПИЧЕСКИЙ предложения на португальском языке |
| Через 2 года я расстался с экзотическим существованием, снял тропический наряд и, как было предусмотрено, вернулся в Нью-Йорк. | Livrei-me das experiências desses dois anos com o meu estojo tropical e regressei a Nova Iorque, tal como tinha planeado. |
| Ему понравится тропический пунш? | E se for de frutos tropicais? |
| Атеперь мы добавим к этому "Тропический поцелуй". | Agora temos o que o kamasutra chama de beijo palpitante. |
| Я не ожидал тропический лес. | Não estava à espera de uma merda de floresta húmida. |
| Тропический чартер застрял на Фиджи. | O avião da Tropical está fora de serviço. Estamos a substituí-lo. |
| Как бы я не любил хороший тропический лес... | Por mais que goste de uma boa floresta... |
| Надвигается тропический циклон с ураганным ветром и проливными дождями. Волны достигнут 30 футов. | Uma depressão tropical está a gerar ventos muito fortes e está associada a chuvas fortes e a ondas até 9 metros ou mais. |
| - Он более похож на какой-то тропический фрукт... | - Quase parece uma planta tropical. - Ou algo submarino. |
| Из-за непредсказуемости течения Гольфстрим тропический шторм может превратиться в ураган. | Devido à corrente quente do Golfo, a tempestade tropical pode transformar-se em furacão. |
| Она говорила покажите мне тропический фрукт, а я покажу вам хуесоса из Гватемалы. | Ela dizia: "mostrem-me uma fruta (fruit = maricas) tropical e eu..." "mostro-vos um paneleiro da Guatemala." |
| - Это тропический шторм. | - É uma tempestade tropical. |
| Нет, я имел ввиду, что его классифицировали как тропический. | Não, foi considerada tempestade tropical. |
| Разве это не странно, чтобы тропический шторм был в мае? | Não é estranho ter uma tempestade tropical em Maio? |
| Тропический шторм, это циклон в котором стабильная скорость ветра у поверхности не менее 20 метров в секунду. | Uma tempestade tropical é um ciclone em que a velocidade máxima do vento é de 34 milhas náuticas por hora. |
| А сколько раз, скажем, за последние 100 лет тропический шторм доходил с побережья Атлантики до Вашингтона в середине мая? | E quantas vezes, nos últimos 100 anos, uma tempestade tropical subiu a orla atlântica até Washington, em meados de Maio? |
ТРОПИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ТРОПИЧЕСКИЙ, с русского языка на португальский язык
Перевод ТРОПИЧЕСКИЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki