УГОДНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
УГОДНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мы просто думаем, что, на основании очевидного и того факта, что одного нечистого на руку присяжного хватит, чтобы вынести угодный вердикт, нам следует под этими предлогами отстранить присяжного номер два, назначив вместо него другого. | Pensiamo solo che, a giudicare dalle apparenze, e dal fatto che basta un solo giurato contro per perdere un verdetto favorevole... Potremmo usarlo come pretesto per rimpiazzare il giurato numero 2 con il suo sostituto. |
В целях экономии и для того чтобы собрать выкуп, угодный Богу, за нашего приора, как заместитель приора, приказываю остановить все работы по возведению собора. | Per contenere le spese e, se Dio vuole, riuscire a mettere insieme i soldi per pagare il riscatto del nostro buon priore, io, in qualita' di vicepriore, ordino che tutti i lavori alla cattedrale di Kingsbridge siano fermati. |