ХРЯЩ перевод


Большой русско-итальянский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ХРЯЩ


Перевод:


м. анат.

cartilagine f


Большой русско-итальянский словарь



ХРЯСТНУТЬСЯ

ХРЯЩЕВАТЫЙ




ХРЯЩ перевод и примеры


ХРЯЩПеревод и примеры использования - фразы
Акулий хрящCartilagine di squalo
хрящcartilagine
ХрящLa cartilagine
хрящ изla cartilagine
Это хрящQuesta e 'la cartilagine

ХРЯЩ - больше примеров перевода

ХРЯЩПеревод и примеры использования - предложения
"Когда ты жуешь хрящ жизни"Quando stai masticando la cotenna Della vita
У вас сломаны два ребра, хрящ совсем ни к чёрту.Ha due costole rotte, la cartilagine a pezzi.
- Акулий хрящ.- Cartilagine di squalo.
Вырезать какой-нибудь хрящ или что-нибудь еще?Togliere un po' di cartilagine o simili?
При операция "рro bono" не только я выделяю тебе свое время На время операции нужна операционная, анастезиолог, общий хирург, чтобы взять хрящ с твоих ребер, по крайней мере две хирургических медсестры.In un'operazione gratis non serve solo il mio tempo... per un'operazione come questa serve del tempo in una sala operatoria, un anestesista, un chirurgo generico che rimuova la cartilagine dai tuoi lobi, almeno due infermiere chirurgiche...
Лишь жир и хрящTutto grasso....
Нечто превратило его здоровый сердечный клапан в хрящ.Qualcosa rende cartilaginosa la sua valvola cardiaca sana.
Хрящ от 1 до 5 позвоночного диска вырван.Le cartilagini da L1 a L5 sono lacerate.
Щитовидный хрящ, так же известный как Адамово яблоко в мужской анатомии, не поврежден, как и... подъязычная кость выше.La cartilagine tiroidea, nota anche come pomo d'Adamo in anatomia maschile, e' intatta, cosi' come... l'osso ioide sopra essa.
Она создает искусственный хрящ.Sono un adulto. Sta creando cartilagine a partire da zero.
Думаю, уже к вечеру хрящ в пробирке будет готов.Credo che per quando finiremo oggi, riusciro' ad avere un vasetto di cartilagine.
Я создаю хрящ из желе, а ты вызвала меня ради...Sto creando cartilagine... dalla gelatina, e tu mi hai fatta venire qui per...
Хрящ перегородки был разрушен и здесь другая трещина на линии роста волос на фронтальной процесс челюсти.La cartilagine del setto e' stata schiacciata e c'e' un'altra frattura capillare sul processo frontale mascellare.
"Чтобы получить из него хрящ, сэр."Per ottenere la cartilagine della costola.
Мы разрушим хрящ до клеточного уровня и превратим его в белковую жидкость.Sostanzialmente, riduciamo la cartilagine a livello di cellule e la trasformiamo in una proteina liquida.

ХРЯЩ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский медицинский словарь

хрящ



Перевод:

(cartilago) cartilagine


Перевод слов, содержащих ХРЯЩ, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский медицинский словарь

хрящ века


Перевод:

1) lamina tarsale della palpebra

2) (tarsus) tarso

3) (tarsus palpebrae) tarso della palpebra

хрящ перегородки носа


Перевод:

(cartilago septi nasi) setto cartilagineo del naso

хрящ слухового прохода


Перевод:

(cartilago meatus acustici) cartilagine del meato acustico

хрящ слуховой трубы


Перевод:

(cartilago tubae auditivae) cartilagine della tuba uditiva

хрящ ушной раковины


Перевод:

1) (cartilago auriculae) cartilagine auricolare

2) (cartilago auricolae) cartilagine dell'orecchio

хрящевая клетка


Перевод:

1) cellula cartilaginea

2) condrocito

хрящевая ткань


Перевод:

tessuto cartilagineo

хрящевая трансформация


Перевод:

condrificazione

хрящевидный


Перевод:

condroide

хрящевое кольцо


Перевод:

(anulus cartilagineus) anello cartilagineo

хрящевое соединение


Перевод:

sincondrosi

хрящевой


Перевод:

1) cartilagineo

2) condrale

хрящевой экзостоз


Перевод:

esostosi cartilaginea

хрящеподобный


Перевод:

condroide

хрящеязычная мышца


Перевод:

(musculus chondroglossus) muscolo condroglosso

хрящи


Перевод:

(cartilagines) cartilagini

хрящи гортани


Перевод:

(cartilagines laryngis) cartilagini del laringe

хрящи трахеи


Перевод:

cartilagini tracheali


Большой русско-итальянский словарь

хрящеватый


Перевод:

прил. анат.; = хрящевой

cartilagineo, cartilaginoso

хрящевой


Перевод:

прил. анат.; = хрящеватый


Перевод ХРЯЩ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

хрящ



Перевод:

1. м. анат.

cartilage, gristle

2. м. тк. ед. геол.

gravel, grit

Русско-латинский словарь

хрящ



Перевод:

- cartilago; chondros; хрящевидный - chondroides,-is;
Русско-армянский словарь

хрящ



Перевод:

{N}

աճառ

Русско-белорусский словарь 1

хрящ



Перевод:

I анат. храсток, -тка муж.II муж. геол. жарства, -вы жен.

жвір, род. жвіру муж.

Русско-белорусский словарь 2

хрящ



Перевод:

жарства; жвір; храсток

Русско-новогреческий словарь

хрящ



Перевод:

хрящ

м анат. τό τράγανο{ν}, ὁ χόνδρος.

Русско-шведский словарь

хрящ



Перевод:

{brås:k}

1. brosk

Русско-казахский словарь

хрящ



Перевод:

I анат. шеміршек;- носовой хрящ мұрын шеміршегі;- хрящ гортани көмекей шеміршегіII геол. қабыршақ (ірі құм)
Русско-киргизский словарь

хрящ



Перевод:

хрящ I

м. анат.

кемирчек, кечир;

носовой хрящ мурун кемирчеги.

хрящ II

м. геол.

хрящ (тоо тектеринин сыныктарынан чыккан ири кум).

Большой русско-французский словарь

хрящ



Перевод:

I м. анат.

cartilage m; tendron m (телячий)

II м.

(гравий) gravier m

Русско-латышский словарь

хрящ



Перевод:

grants, zvirgzdi; skrimslis, skrimstala

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

хрящ



Перевод:

кемирчек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

хрящ



Перевод:

kemirçek

Русско-крымскотатарский словарь

хрящ



Перевод:

кемирчек

Краткий русско-испанский словарь

хрящ



Перевод:

I м. анат.

cartílago m, ternilla f

II м. геол.

grava f

Русско-монгольский словарь

хрящ



Перевод:

мөгөөрс

Русско-польский словарь

хрящ



Перевод:

chrząstka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

хрящ



Перевод:

Rzeczownik

хрящ m

chrząstka f

żwir m

Русско-польский словарь2

хрящ



Перевод:

chrząstka;żwir;

Русско-чувашский словарь

хрящ



Перевод:

сущ.муж.кӑмӑрчак, ҫемҫе шама; хрящи сустава шама сыппй кӑмӑрчакӗсем
Русский-суахили словарь

хрящ



Перевод:

gegedu (-; ma-), katileji (-), ufupa (fupa)

Русско-татарский словарь

хрящ



Перевод:

м I.кимерчәк; носовой х. борын кимерчәге. II.хрящ

геол.эре ком

Русско-таджикский словарь

хрящ



Перевод:

хрящ

шағал

Русско-немецкий словарь

хрящ



Перевод:

м. анат.

Knorpel m

Русско-узбекский словарь Михайлина

хрящ



Перевод:

kemirchak, tog'ay

Русско-португальский словарь

хрящ



Перевод:

м анат

cartilagem f

Большой русско-чешский словарь

хрящ



Перевод:

štěrk

Большой русско-украинский словарь

хрящ



Перевод:

сущ. муж. родаанат.хрящ

2020 Classes.Wiki