ЗАСТОЛЬЕ перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
ЗАСТОЛБИТЬ ← |
→ ЗАСТОЛЬНЫЙ |
ЗАСТОЛЬЕ контекстный перевод и примеры
| ЗАСТОЛЬЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЗАСТОЛЬЕ фразы на русском языке | ЗАСТОЛЬЕ фразы на итальянском языке |
| ЗАСТОЛЬЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЗАСТОЛЬЕ предложения на русском языке | ЗАСТОЛЬЕ предложения на итальянском языке |
| Простите, что вторгаюсь в ваше вполне счастливое застолье, но мне нужно поговорить с вами. | "Scusi se disturbo quella che mi sembra una felice riunione, ma devo assolutamente parlarle." |
| Благослови наше застолье, добрый человек. | Benedica il nostro tavolo, buon uomo. |
| О, у меня на завтра запланировано застолье в 5:30. Это годится. | Sì, ho organizzato il banchetto per le 5:30, se va bene. |
| Если бы наш брат гном побольше бы ценил застолье и песни, и поменьше — золото, мир был бы гораздо веселее. | Se i Nani stimassero cibo e canzoni... Più dei cumuli di oro... Sarebbe un mondo più felice. |
| Вы такое застолье каждый вечер устраиваете? | - Mangia sempre così tanto? |
| - Эй! - Хей, застолье идет, поет и скачет ... | Salve! |
| У земляка Рамона Сегодня стар и млад Вкушают на застолье Молочных поросят. | C'è una festa al ranch del "compadre" don Ramon. |
| Мои дяди, мои тети, двоюродные братья и сестры, каждый день, каждое застолье. | I miei zii, le mie zie, i cugini, ogni giorno, ad ogni pasto. |
| Я хочу изменить формат - не шведский стол, а застолье. | Voglio passare da buffet a banchetto. |
| Застолье при свечах - уже традиция. | Le candele a cena sono fondamentali. |
| Можем ли мы? Осторожно, сейчас я превращу это застолье в круглый стол. | State indietro... mentre trasformo questa conversazione in una "conver-sensazionale". |
| - Не больно, милая. Что за застолье, если ничего не разлили? | - Niente festa se niente si rovescia. |
| Застолье. | Un pasto tutti seduti. Capito? |
| - Ого. - Магическое застолье от Дэвида Блэйна. - Что? | Spettacolo di magia di David Blaine... cosa? |
| Застолье наблюдателей за африканским сектором, оживленно беседующих за утренним бурито. | Un'intero tavolo di analisti dell'Africa che hanno una conversazione molto animata sui loro... Burritos per colazione. |
Перевод слов, содержащих ЗАСТОЛЬЕ, с русского языка на итальянский язык
Перевод ЗАСТОЛЬЕ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki