Иностранные языки для всех. Перевод онлайн. Словари онлайн. На главную страницу

АҚЫР перевод

Казахско-русский словарь

Содержание

В этом словаре

АҚЫР перевод на русский язык

Контекстный перевод и примеры

АҚЫР контекстный перевод и примеры

В других словарях

АҚЫР перевод похожих слов на русский язык
АҚЫР перевод на разные языки

АҚЫР

Перевод:

а I1) конец;- айдың ақыры конец месяца;- істің ақыры конец дела;- ақыр аяғында в конце концов;- ақыр соңында наконец2) то же, что ақырыақыр заман рел. конец света;- светопреставление;- ақырын берсін! или ақырының (или артының) қайырын берсін! да будет благополучие у оставшихся! (при утрате чего-л. или в случае смерти близких); ақырын ойлау думать о последствиях чего-л.п II ясли (для скота); ақырға шөп салу положить сена в ясли;- ол атын ақырға байлады он привязал своего коня к яслям

Казахско-русский словарь

0-9 А Ә Б В Г Ғ Д Е Ж З И Й К Қ Л М Н Ң О Ө П Р С Т У Ұ Ү Ф Х Һ Ц Ч Ш Щ І Э Ю Я

АҚЫНСЫНУ ←

→ АҚЫР-ТАҚЫР

АҚЫР контекстный перевод и примеры

АҚЫР контекстный перевод и примеры - фразы
АҚЫР фразы на казахском языке	АҚЫР фразы на русском языке

АҚЫР контекстный перевод и примеры - предложения
АҚЫР предложения на казахском языке	АҚЫР предложения на русском языке

Перевод слов, содержащих АҚЫР, с казахского языка на русский язык

Казахско-русский словарь

ақыр-тақыр

Перевод:

прост. дочиста, подчистую;- ақыр-тақыр болды ничего не осталось

ақырайту

Перевод:

понуд. от ақыраю;- көзін ақырайту вытаращить глаза

ақырап

Перевод:

(-бы) а октябрь;- ақырап айы месяц октябрь

ақыраю

Перевод:

озираться, дико (зло) смотреть;- таращить глаза;- көзі ақырайып кетті глаза его вытаращались;- ол ақырайып қарады он посмотрел дикими глазамии. д. от ақыраю

ақыраңдату

Перевод:

понуд. от ақыраңдау

ақыраңдау

Перевод:

то же, что әкіреңдеу;- ақыраңдап, қорқытпа! не набрасывайся на меня с бранью, не пугай!

ақырет

Перевод:

I а рел.1) саван, погребальная одежда;- ақыретке орау завернуть в саван;- ақыреттік мата материал для савана2) диал. марля3) то же, что ақиретII мучение;- боран соғып тұр, сыртқа шығудың өзі ақырет бушует метель, выйти на двор - мучение;- ақыреттей көрінді что-л. кажется трудным, мучительным;- қой күзету маған ақыреттей көрінеді сторожить отару овец (ночью) - для меня это мучительное занятие

ақыреттік

Перевод:

то же, что ақиреттік;- ақыреттік досым едің ты у меня был другом до гроба

ақырту

Перевод:

понуд. от ақыру

ақыру

Перевод:

I грубо окрикивать;- кричать в повышенном тоне, грозно орать на кого-л., (ругать); балаға ақырма не кричи на ребенка;- маған неге ақырсың? почему ты на меня кричишь?2) реветь;- аюша ақыру реветь как медведь;- есек ақырды осел закричал3) перен. быть свирепым, свирепствовать, лютовать;- ақырған аяз лютый мороз;- оның аюдай ақырған үш ұлы болды фольк. у него было трое свирепых, как медведи, сыновейII и. д. от ақыру

ақыры

Перевод:

наконец, наконец-то;- ол ақыры мұратына жетті он наконец достиг (своей) цели

ақырын

Перевод:

1) тихо, негромко;- ақырын ән салу тихо напевать;- ақырын күлу негромко смеяться;- ақырын сөйлеу говорить тихо2) медленно, осторожно;- ақырын ғана потихонечку, тихонько;- аяғыңды ақырын бас ступи осторожно3) спокойно (без угроз), мирно, без шума;- ақырын ескерту предупреждать спокойно;- ақырын айтсаң да болады ғой мог бы ты и спокойно (не ругаясь) сказатьақырын басқан молдадан түңіл, ала шапанды қожадан түңіл опасайся муллы, тихо ступающего, опасайся ходжи (см. қожа) в пестром халате (т.е. остеpегайся тех, кто кажется миpным, спокойным); ақырын жүрсең, алысқа барасың тише едешь - дальше будешь